Fikk Til På Andre Språk

Afrikaans:

bestuur

Albansk:

menaxhuar

Amharisk:

የሚተዳደር

Arabisk:

تمكنت

Armensk:

կարողացավ

Aserbajdsjansk:

idarə etdi

Baskisk:

kudeatu

Bengali:

পরিচালিত

Bosnisk:

uspio

Bulgarsk:

управлявана

Dansk:

lykkedes

Engelsk:

managed

Esperanto:

administris

Estisk:

juhitud

Finsk:

onnistui

Forenklet kinesisk):

管理

Fransk:

géré

Frisisk:

slagge

Galisisk:

xestionado

Georgisk:

მოახერხა

Gresk:

διαχειρίζεται

Gujarati:

વ્યવસ્થાપિત

Haitisk kreolsk:

jere

Hausa:

gudanar

Hawaiisk:

mālama ʻia

Hebraisk:

מנוהל

Hmong:

tswj

Hviterussisk:

ўдалося

Igbo:

jisiri ike

Indonesisk:

dikelola

Irsk:

bhainistiú

Islandsk:

tókst

Italiensk:

gestito

Japansk:

管理

Javanesisk:

ngatur

Jiddisk:

פאַרוואַלטן

Kannada:

ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು

Kasakhisk:

басқарған

Katalansk:

gestionat

Khmer:

គ្រប់គ្រង

Kirgisisk:

башкарган

Koreansk:

관리

Korsikansk:

gestitu

Kroatisk:

uspio

Kurdisk:

rêvebirin

Latin:

managed "

Lettisk:

pārvaldīta

Litauisk:

pavyko

Luxembourgsk:

geréiert

Madagaskisk:

nahavita

Makedonsk:

управувана

Malayalam:

കൈകാര്യം ചെയ്തു

Malaysisk:

terurus

Maltesisk:

ġestiti

Maori:

whakahaeretia

Marathi:

व्यवस्थापित

Mongolsk:

удирдсан

Myanmar (burmesisk):

စီမံထားသည်။

Nederlandsk:

beheerd

Nei.:

कामयाब

Nepalesisk:

व्यवस्थित

Norsk:

fikk til

Pashto:

اداره

Persisk:

اداره می شود

Portugisisk (Portugal, Brasil):

gerenciou

Punjabi:

ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ

Pusse:

zarządzany

Rumensk:

gestionate

Russisk:

удалось

Samoansk:

pulea

Sea (engelsk):

anakwanitsa

Serbisk:

управљао

Sesotho:

laola

Shona:

akakwanisa

Sindhi:

منظم

Singalesisk (singalesisk):

කළමනාකරණය කළා

Skotsk gælisk:

air a riaghladh

Slovakisk:

organizovaný

Slovensk:

upravljal

Somalisk:

maamulay

Spansk:

administrado

Sundanesisk:

junun

Svensk:

lyckades

Swahili:

kusimamiwa

Tadsjikisk:

идора карда шуд

Tagalog (filippinsk):

pinamamahalaan

Tamil:

நிர்வகிக்கப்பட்டது

Telugu:

నిర్వహించేది

Thai:

จัดการ

Tradisjonell kinesisk):

管理

Tsjekkisk:

podařilo se

Tuberkulose:

ຄຸ້ມຄອງ

Tyrkisk:

yönetilen

Tysk:

gelang es

Ukrainsk:

керований

Ungarsk:

sikerült

Urdu:

منظم

Usbekisk:

boshqargan

VERSJON:

gidumala

Vietnamesisk:

quản lý

Walisisk:

rheoli

Xhosa:

ilawulwa

Yoruba:

isakoso

Zulu:

iphethwe