Exklusive På Andra Språk

Afrikanska:

uitgesluit

Albanska:

duke përjashtuar

Amhariska:

ሳይጨምር

Arabiska:

ازالة

Armeniska:

բացառելով

Azerbajdzjanska:

istisna olmaqla

Baskiska:

baztertuz

Bengali:

বাদ

Bosniska:

isključujući

Bulgariska:

изключвайки

Danska:

ekskl

Engelsk:

excluding

Esperanto:

ekskludante

Estniska:

välja arvatud

Finska:

lukuun ottamatta

Franska:

à l'exclusion

Frisiska:

útsûndering

Förenklad kinesiska):

不包括

Galiciska:

excluíndo

Georgiansk:

გარდა

Grekisk:

αποκλείοντας

Gujarati:

સિવાય

Haitisk kreol:

eksepte

Hausa:

ban da

Havet (engelska):

osaphatikiza

Hawaii:

kaawale

Hebreiska:

לְמַעֵט

Hmong:

tsis suav

Igbo:

ewezuga

Indonesiska:

tidak termasuk

Irländska:

gan áireamh

Isländsk:

að undanskildum

Italienska:

escluso

Japanska:

除く

Javanesiska:

ora kalebu

Jiddisch:

עקסקלודינג

Kannada:

ಹೊರತುಪಡಿಸಿ

Katalanska:

excloent

Kazakiska:

қоспағанда

Khmer:

ដោយមិនរាប់បញ្ចូល

Kirgiziska:

кошпогондо

Koreanska:

...을 제외한

Korsikansk:

escludendu

Kroatisk:

isključujući

Kurdiska:

ji holê rakirin

Latinska:

exclusis

Lettiska:

izņemot

Litauiska:

neįskaitant

Luxemburgiska:

ausgeschloss

Madagaskar:

manavaka

Makedonska:

исклучувајќи ги

Malajiska:

tidak termasuk

Malayalam:

ഒഴികെ

Maltesiska:

esklużi

Maori:

haunga

Marathi:

वगळून

Mongoliska:

оруулахгүй

Myanmar (burmesiska):

မပါဝင်ပါ။

Nederländska:

exclusief

Nej.:

के सिवा

Nepali:

बाहेक

Norska:

ekskluderende

Pashto:

پرته

Persiska:

مستثنی کردن

Portugisiska (Portugal, Brasilien):

excluindo

Punjabi:

ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ

Putsa:

nie licząc

Rumänska:

excluzând

Ryska:

исключая

Samoanska:

lē aofia ai

Serbiska:

искључујући

Sesotho:

ntle le

Shona:

kusasanganisa

Sindhi:

سواءِ

Singalesiska (singalesiska):

හැර

Skotsk-gäliska:

às aonais

Slovakiska:

nepočítajúc

Slovenska:

razen

Somaliska:

ka baxsan

Spanska:

excluyendo

Sundanesisk:

teu kaasup

Svenska:

exklusive

Swahili:

ukiondoa

Tagalog (filippinska):

hindi kasama

Tajik:

ба истиснои

Tamil:

தவிர்த்து

Telugu:

మినహాయించి

Thai:

ยกเว้น

Tjeck:

vyjma

Traditionell Kinesisk):

不包括

Tuberkulos:

ບໍ່ລວມ

Turkiska:

hariç

Tysk:

ausschließlich

Ukrainska:

виключаючи

Ungerska:

kizárás

Urdu:

چھوڑ کر

Uzbekiska:

bundan mustasno

VERSION:

walay labot

Vietnamesiska:

loại trừ

Vitryska:

выключаючы

Walesiska:

eithrio

Xhosa:

ngaphandle

Yoruba:

laisi

Zulu:

ngaphandle