Utesluta På Andra Språk

Afrikanska:

uitsluit

Albanska:

përjashtojnë

Amhariska:

ማግለል

Arabiska:

استبعاد

Armeniska:

բացառել

Azerbajdzjanska:

istisna etmək

Baskiska:

baztertu

Bengali:

বাদ

Bosniska:

isključiti

Bulgariska:

изключвам

Danska:

udelukke

Engelsk:

exclude

Esperanto:

ekskludi

Estniska:

välistada

Finska:

sulkea pois

Franska:

exclure

Frisiska:

útslute

Förenklad kinesiska):

排除

Galiciska:

excluír

Georgiansk:

გამორიცხავს

Grekisk:

αποκλείω

Gujarati:

બાકાત

Haitisk kreol:

ekskli

Hausa:

ware

Havet (engelska):

kupatula

Hawaii:

wehe

Hebreiska:

לא לכלול

Hmong:

cais tawm

Igbo:

wepu

Indonesiska:

mengecualikan

Irländska:

eisiamh

Isländsk:

útiloka

Italienska:

escludere

Japanska:

除外する

Javanesiska:

ora kalebu

Jiddisch:

ויסשליסן

Kannada:

ಹೊರತುಪಡಿಸಿ

Katalanska:

excloure

Kazakiska:

алып тастау

Khmer:

ដកចេញ

Kirgiziska:

алып салуу

Koreanska:

들어오지 못하게 하다

Korsikansk:

escludiri

Kroatisk:

isključiti

Kurdiska:

jinavderxistin

Latinska:

excludere

Lettiska:

izslēgt

Litauiska:

neįtraukti

Luxemburgiska:

ausschléissen

Madagaskar:

manilika

Makedonska:

исклучува

Malajiska:

mengecualikan

Malayalam:

പെടുത്തിയിട്ടില്ല

Maltesiska:

teskludi

Maori:

whakakore

Marathi:

वगळा

Mongoliska:

оруулахгүй

Myanmar (burmesiska):

ဖယ်ထုတ်ပါ။

Nederländska:

uitsluiten

Nej.:

निकालना

Nepali:

बहिष्कार

Norska:

utelukke

Pashto:

خارج کول

Persiska:

حذف کردن

Portugisiska (Portugal, Brasilien):

excluir

Punjabi:

ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢੋ

Putsa:

wykluczać

Rumänska:

exclude

Ryska:

исключать

Samoanska:

tuuesea

Serbiska:

искључити

Sesotho:

ntsha

Shona:

bvisa

Sindhi:

خارج ڪرڻ

Singalesiska (singalesiska):

බැහැර කරන්න

Skotsk-gäliska:

toirmeasg

Slovakiska:

vylúčiť

Slovenska:

izključiti

Somaliska:

ka saarid

Spanska:

excluir

Sundanesisk:

ngaluarkeun

Svenska:

utesluta

Swahili:

tenga

Tagalog (filippinska):

ibukod

Tajik:

истисно кардан

Tamil:

விலக்கு

Telugu:

మినహాయించండి

Thai:

ไม่รวม

Tjeck:

vyloučit

Traditionell Kinesisk):

排除

Tuberkulos:

ຍົກເວັ້ນ

Turkiska:

hariç tutmak

Tysk:

ausschließen

Ukrainska:

виключити

Ungerska:

kizárni

Urdu:

خارج کرنا

Uzbekiska:

istisno qilish

VERSION:

dili iapil

Vietnamesiska:

loại trừ

Vitryska:

выключыць

Walesiska:

gwahardd

Xhosa:

khuphela ngaphandle

Yoruba:

ifesi

Zulu:

ngaphandle