Mengecualikan Dalam Bahasa Lain

Afrikanas:

uitsluit

Amharik:

ማግለል

Arab:

استبعاد

Armenia:

բացառել

Azerbaijan:

istisna etmək

Bahasa Albania:

përjashtojnë

Bahasa Indonesia:

mengecualikan

Bahasa Tiongkok yang disederhanakan):

排除

Bahasa sunda:

ngaluarkeun

Basque:

baztertu

Belanda:

uitsluiten

Belarusia:

выключыць

Benggala:

বাদ

Bosnia:

isključiti

Bulgaria:

изключвам

Catalan:

excloure

Ceko:

vyloučit

Cina tradisional):

排除

Esperanto:

ekskludi

Estonia:

välistada

Finlandia:

sulkea pois

Frisian:

útslute

Gaelik Skotlandia:

toirmeasg

Galicia:

excluír

Georgia:

გამორიცხავს

Gujarati:

બાકાત

Hausa:

ware

Hawaii:

wehe

Hmong:

cais tawm

Hongaria:

kizárni

Ibrani:

לא לכלול

Igbo:

wepu

Inggris:

exclude

Islandia:

útiloka

Italia:

escludere

Jawa:

ora kalebu

Jepang:

除外する

Jerman:

ausschließen

Kannada:

ಹೊರತುಪಡಿಸಿ

Kazakh:

алып тастау

Khmer:

ដកចេញ

Kirgis:

алып салуу

Korea:

들어오지 못하게 하다

Korsika:

escludiri

Kreol Haiti:

ekskli

Kroasia:

isključiti

Kurdi:

jinavderxistin

Latin:

excludere

Latvia:

izslēgt

Laut (Inggris):

kupatula

Lithuania:

neįtraukti

Luksemburg:

ausschléissen

Makedonia:

исклучува

Malagasi:

manilika

Malayalam:

പെടുത്തിയിട്ടില്ല

Malta:

teskludi

Maori:

whakakore

Marathi:

वगळा

Melayu:

mengecualikan

Mongol:

оруулахгүй

Myanmar (Burma):

ဖယ်ထုတ်ပါ။

Nepali:

बहिष्कार

Norsk:

utelukke

Orang Denmark:

udelukke

Orang Irlandia:

eisiamh

Orang Persia:

حذف کردن

Orang Serbia:

искључити

Orang Slovakia:

vylúčiť

Orang Spanyol:

excluir

Orang Swedia:

utesluta

Orang Ukraina:

виключити

Orang Vietnam:

loại trừ

Pashto:

خارج کول

Perancis:

exclure

Polandia:

wykluczać

Portugis (Portugal, Brasil):

excluir

Punjabi:

ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢੋ

Rumania:

exclude

Rusia:

исключать

Samoa:

tuuesea

Sesotho:

ntsha

Shona:

bvisa

Sindhi:

خارج ڪرڻ

Sinhala (Sinhala):

බැහැර කරන්න

Slovenia:

izključiti

Somalia:

ka saarid

Swahili:

tenga

Tagalog (Filipina):

ibukod

Tajik:

истисно кардан

Tamil:

விலக்கு

Telugu:

మినహాయించండి

Thai:

ไม่รวม

Tidak.:

निकालना

Tuberkulosis:

ຍົກເວັ້ນ

Turki:

hariç tutmak

Urdu:

خارج کرنا

Uzbek:

istisno qilish

VERSI: KAPAN:

dili iapil

Welsh:

gwahardd

Xhosa:

khuphela ngaphandle

Yiddi:

ויסשליסן

Yoruba:

ifesi

Yunani:

αποκλείω

Zulu:

ngaphandle