Evangelho Em Outros Idiomas

Afrikaans:

evangelie

Albanês:

ungjillit

Alemão:

evangelium

Amárico:

ወንጌል

Armênio:

ավետարան

Azerbaijani:

müjdə

Basco:

ebanjelioa

Bengali:

গসপেল

Bielo-russo:

евангелле

Bósnio:

jevanđelje

Búlgaro:

евангелие

Canarim:

ಸುವಾರ್ತೆ

Catalão:

evangeli

Cazaque:

інжіл

Chinês simplificado):

福音

Chinês tradicional):

福音

Coreano:

복음

Corso:

vangelu

Crioulo haitiano:

levanjil

Croata:

gospel

Curdo:

încîl

Dinamarquês:

evangelium

Eslovaco:

evanjelium

Esloveno:

evangelij

Espanhol:

evangelio

Esperanto:

evangelio

Estoniano:

kirikulaul

Finlandês:

evankeliumi

Francês:

gospel

Frísio:

gospel

Galego:

evanxeo

Galês:

efengyl

Gaélico escocês:

soisgeul

Georgiano:

სახარება

Grego:

ευαγγέλιο

Guzerate:

ગોસ્પેલ

Hausa:

bishara

Havaiano:

euanelio

Hebraico:

בְּשׂוֹרָה

Hmong:

txoj moo zoo

Holandês:

evangelie

Húngaro:

evangélium

Igbo:

ozioma

Indonésio:

injil

Inglês:

gospel

Ioruba:

ihinrere

Irlandês:

soiscéal

Islandês:

fagnaðarerindi

Italiano:

vangelo

Iídiche:

בשורה

Japonês:

福音

Javanês:

injil

Khmer:

ដំណឹងល្អ

Latina:

evangelium

Letão:

evaņģēlijs

Lituano:

evangelija

Luxemburguês:

evangelium

Macedônio:

госпел

Malaio:

injil

Malayalam:

സുവിശേഷം

Malgaxe:

filazantsara

Maltês:

evanġelju

Maori:

rongopai

Mar (Inglês):

uthenga wabwino

Marathi:

गॉस्पेल

Mianmar (birmanês):

ဧဝံဂေလိတရား

Mongol:

сайн мэдээ

Nepalês:

सुसमाचार

Norueguês:

evangelium

Não.:

इंजील

Pashto:

انجیل

Persa:

انجیل

Polonês:

ewangelia

Português (Portugal, Brasil):

evangelho

Punjabi:

ਖੁਸ਼ਖਬਰੀ

Quirguiz:

жакшы кабар

Romena:

evangheliei

Russo:

евангелие

Samoano:

tala lelei

Sesotho:

evangeli

Shona:

vhangeri

Sindi:

انجيل

Sinhala (cingalês):

ශුභාරංචිය

Somali:

injiilka

Suaíli:

injili

Sudanês:

injil

Sueco:

evangelium

Sérvio:

госпел

Tadjique:

хушхабар

Tagalog (filipino):

ebanghelyo

Tailandês:

พระกิตติคุณ

Tcheco:

evangelium

Telugu:

సువార్త

Tuberculose:

ພຣະກິດຕິຄຸນ

Turco:

müjde

Tâmil:

நற்செய்தி

Ucraniano:

євангеліє

Urdu:

انجیل

Uzbeque:

xushxabar

VERSÃO:

ebanghelyo

Vietnamita:

sách phúc âm

Xhosa:

ivangeli

Zulu:

ivangeli

Árabe:

الإنجيل