Devotado Em Outros Idiomas

Afrikaans:

toegewyd

Albanês:

të përkushtuar

Alemão:

hingebungsvoll

Amárico:

ያደረ

Armênio:

նվիրված

Azerbaijani:

sadiq

Basco:

dedikatua

Bengali:

নিবেদিত

Bielo-russo:

адданы

Bósnio:

posvećena

Búlgaro:

предан

Canarim:

ಮೀಸಲಿಟ್ಟರು

Catalão:

devota

Cazaque:

берілген

Chinês simplificado):

敬业的

Chinês tradicional):

敬業的

Coreano:

저주 받은

Corso:

dedicatu

Crioulo haitiano:

devwe

Croata:

posvećen

Curdo:

dilsoz

Dinamarquês:

hengivne

Eslovaco:

oddaný

Esloveno:

vdan

Espanhol:

dedicado

Esperanto:

sindona

Estoniano:

pühendunud

Finlandês:

omistautunut

Francês:

dévoué

Frísio:

tawijd

Galego:

dedicado

Galês:

ymroddgar

Gaélico escocês:

tiomnaidh

Georgiano:

თავდადებული

Grego:

αφιερωμένος

Guzerate:

સમર્પિત

Hausa:

sadaukar

Havaiano:

hoʻolaʻa

Hebraico:

מסור

Hmong:

mob siab rau

Holandês:

toegewijd

Húngaro:

elkötelezett

Igbo:

raara onwe ya nye

Indonésio:

setia

Inglês:

devoted

Ioruba:

ti yasọtọ

Irlandês:

dírithe

Islandês:

hollur

Italiano:

devoto

Iídiche:

געטרייַ

Japonês:

献身的

Javanês:

pengabdian

Khmer:

លះបង់

Latina:

devotus

Letão:

veltīts

Lituano:

atsidavęs

Luxemburguês:

gewidmet

Macedônio:

посветени

Malaio:

setia

Malayalam:

അർപ്പിതരായ

Malgaxe:

feno fanoloran-tena

Maltês:

iddedikat

Maori:

whakatapua

Mar (Inglês):

odzipereka

Marathi:

समर्पित

Mianmar (birmanês):

ရှင်းရှင်း

Mongol:

үнэнч

Nepalês:

समर्पित

Norueguês:

hengiven

Não.:

समर्पित

Pashto:

وقف شوی

Persa:

اختصاص داده شده است

Polonês:

oddany

Português (Portugal, Brasil):

devotado

Punjabi:

ਸਮਰਪਿਤ

Quirguiz:

арналган

Romena:

devotat

Russo:

преданный

Samoano:

tuuto

Sesotho:

inehetse

Shona:

devoted

Sindi:

وقف ٿيل

Sinhala (cingalês):

කැප කළා

Somali:

go'ay

Suaíli:

kujitolea

Sudanês:

bakti

Sueco:

hängiven

Sérvio:

посвећена

Tadjique:

бахшида шудааст

Tagalog (filipino):

tapat

Tailandês:

ทุ่มเท

Tcheco:

oddaný

Telugu:

అంకితం చేయబడింది

Tuberculose:

ອຸທິດຕົນ

Turco:

adanmış

Tâmil:

அர்ப்பணிக்கப்பட்ட

Ucraniano:

відданий

Urdu:

وقف

Uzbeque:

bag'ishlangan

VERSÃO:

debotado

Vietnamita:

hết lòng

Xhosa:

uzinikele

Zulu:

zinikele

Árabe:

كرس