Estive Em Outros Idiomas

Afrikaans:

gewees

Albanês:

qenë

Alemão:

gewesen

Amárico:

ቆይቷል

Armênio:

եղել է

Azerbaijani:

olmuşdur

Basco:

izan

Bengali:

হয়েছে

Bielo-russo:

быў

Bósnio:

bio

Búlgaro:

е бил

Canarim:

ಆಗಿರುತ್ತದೆ

Catalão:

estat

Cazaque:

болды

Chinês simplificado):

到过

Chinês tradicional):

到過

Coreano:

계속 ~ 이다

Corso:

statu

Crioulo haitiano:

te

Croata:

bio

Curdo:

bûye

Dinamarquês:

været

Eslovaco:

bol

Esloveno:

bil

Espanhol:

estado

Esperanto:

estis

Estoniano:

olnud

Finlandês:

ollut

Francês:

a été

Frísio:

west

Galego:

estivo

Galês:

wedi bod

Gaélico escocês:

air a bhith

Georgiano:

ყოფილა

Grego:

ήταν

Guzerate:

રહી હતી

Hausa:

kasance

Havaiano:

ua

Hebraico:

היה

Hmong:

ua

Holandês:

geweest

Húngaro:

volt

Igbo:

aburula

Indonésio:

pernah

Inglês:

been

Ioruba:

ti wa

Irlandês:

bhí

Islandês:

verið

Italiano:

stato

Iídiche:

געווען

Japonês:

その間

Javanês:

wis

Khmer:

បាន

Latina:

fuit

Letão:

bijis

Lituano:

buvo

Luxemburguês:

gouf

Macedônio:

бил

Malaio:

telah

Malayalam:

ആകുമായിരുന്നു

Malgaxe:

efa

Maltês:

kien

Maori:

kua

Mar (Inglês):

wakhala

Marathi:

होते

Mianmar (birmanês):

ဖြစ်ခဲ့သည်။

Mongol:

байсан

Nepalês:

भएको

Norueguês:

vært

Não.:

गया

Pashto:

شوي

Persa:

بوده

Polonês:

został

Português (Portugal, Brasil):

estive

Punjabi:

ਰਿਹਾ ਹੈ

Quirguiz:

болгон

Romena:

fost

Russo:

был

Samoano:

sa

Sesotho:

e bile

Shona:

ave

Sindi:

ٿي ويو

Sinhala (cingalês):

විය

Somali:

ahaa

Suaíli:

imekuwa

Sudanês:

geus

Sueco:

varit

Sérvio:

био

Tadjique:

шуд

Tagalog (filipino):

naging

Tailandês:

รับ

Tcheco:

byl

Telugu:

ఉంది

Tuberculose:

ໄດ້

Turco:

olmuştur

Tâmil:

இருந்தது

Ucraniano:

був

Urdu:

رہا

Uzbeque:

bo'lgan

VERSÃO:

kaniadto

Vietnamita:

đã

Xhosa:

ibe

Zulu:

kube

Árabe:

ايضا