Zdalny W Innych Językach

Afrikaans:

afgeleë

Albański:

i largët

Amharski:

የርቀት

Arabski:

التحكم عن بعد

Azerbejdżański:

uzaqdan

Baskijski:

urrunekoa

Bengalski:

দূরবর্তী

Białoruski:

дыстанцыйны

Bośniacki:

daljinski

Bułgarski:

дистанционно

Chiński tradycyjny):

遠程

Chorwacki:

daljinski

Czech:

dálkový

Duński:

fjern

Esperanto:

fora

Estoński:

kaugjuhtimispult

Fiński:

etä

Francuski:

éloigné

Fryzyjski:

ôfstân

Galicyjski:

remoto

Grecki:

μακρινός

Gruziński:

დისტანციური

Gruźlica:

ຫ່າງໄກສອກຫຼີກ

Gudżarati:

દૂરસ્થ

Hausa:

nesa

Hawajski:

mamao loa

Hebrajski:

מְרוּחָק

Hiszpański:

remoto

Hmong:

tej thaj chaw deb

Holenderski:

afgelegen

Igbo:

n'ime obodo

Indonezyjski:

terpencil

Irlandzki:

iargúlta

Islandzki:

fjarlægur

Jawajski:

remot

Jidysz:

ווייַט

Joruba:

latọna jijin

Język angielski:

remote

Język japoński:

リモート

Język węgierski:

távoli

Kannada:

ರಿಮೋಟ್

Kataloński:

remot

Kazachski:

қашықтан

Khmerski:

ពីចម្ងាយ

Kirgiski:

алыскы

Koreański:

먼

Korsykański:

luntani

Kreolski haitański:

aleka

Kurdyjski:

dûr

Litewski:

nuotolinis

Luksemburski:

ofgeleeën

Macedoński:

далечински управувач

Malajalam:

വിദൂര

Malajski:

jauh

Malgaski:

mitokana

Maltański:

remoti

Maorysów:

mamao

Marathi:

रिमोट

Mongolski:

алсын

Myanmar (birmański):

ဝေးလံခေါင်သီ

Nepalski:

टाढा

Nie.:

दूरस्थ

Niemiecki:

fernbedienung

Norweski:

fjernkontroll

Ormiański:

հեռավոր

Paszto:

لرې

Pendżabski:

ਰਿਮੋਟ

Perski:

از راه دور

Polskie:

zdalny

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

controlo remoto

Rosyjski:

удаленный

Rumuński:

la distanta

Samoański:

taumamao

Sea (angielski):

kutali

Serbski:

даљински

Sesotho:

hole

Shona:

kure

Sindhi:

پري

Somalijski:

fog

Suahili:

kijijini

Sundajski:

jauh

Syngaleski (syngaleski):

දුරස්ථ

Szkocki gaelicki:

iomallach

Szwedzki:

avlägsen

Słowacki:

diaľkový

Słoweński:

na daljavo

Tadżycki:

дурдаст

Tagalski (filipiński):

malayo

Tajski:

ระยะไกล

Tamil:

தொலைநிலை

Telugu:

రిమోట్

Turecki:

uzak

Ukraiński:

віддалений

Uproszczony chiński):

远程

Urdu:

ریموٹ

Uzbecki:

uzoqdan

WERSJA:

hilit

Walijski:

anghysbell

Wietnamski:

xa xôi

Włoski:

a distanza

Xhosa:

kude

Zulus:

kude

Łacina:

remote

Łotewski:

tālvadības pults