Kołdra W Różnych Językach

Hiszpański:

colcha

Francuski:

édredon

Włoski:

trapunta

Niemiecki:

Decke

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

colcha

Język japoński:

キルト

Koreański:

이불

Uproszczony chiński):

被子

Arabski:

لحاف

Hebrajski:

שמיכה

Rosyjski:

одеяло

Grecki:

πάπλωμα

Łacina:

pellem pilosam

Hawajski:

kāhili

Nie.:

रज़ाई

Afrikaans:

kwilt

Albański:

jorgan

Amharski:

ብርድ ልብስ

Azerbejdżański:

yorğan

Baskijski:

edredoia

Bengalski:

কুইল্ট

Białoruski:

коўдру

Bośniacki:

jorgan

Bułgarski:

юрган

Chiński tradycyjny):

被子

Chorwacki:

jorgan

Czech:

deka

Duński:

quilt

Esperanto:

litkovrilo

Estoński:

tekk

Fiński:

peitto

Fryzyjski:

quilt

Galicyjski:

colcha

Gruziński:

ქვილთი

Gruźlica:

ຜ້າຫົ່ມ

Gudżarati:

રજાઇ

Hausa:

kwandon shara

Hmong:

ntaub ntaub

Holenderski:

quilt

Igbo:

akwa mkpuchi

Indonezyjski:

selimut

Irlandzki:

chuilt

Islandzki:

teppi

Jawajski:

selimut

Język angielski:

quilt

Język węgierski:

paplan

Jidysz:

קאָלדרע

Joruba:

asogbo

Kannada:

ಗಾದಿ

Kataloński:

edredó

Kazachski:

көрпе

Khmerski:

ភួយ

Kirgiski:

көрпө

Korsykański:

trapunta

Kreolski haitański:

lenn

Kurdyjski:

quilt

Litewski:

antklodė

Łotewski:

sega

Luksemburski:

decken

Macedoński:

јорган

Malajalam:

പുതപ്പ്

Malajski:

selimut

Malgaski:

firakotra

Maltański:

quilt

Maorysów:

whakakikorua

Marathi:

रजाई

Mongolski:

хөнжил

Myanmar (birmański):

စောင်

Nepalski:

रजाई

Norweski:

quilt

Ormiański:

ծածկոց

Paszto:

لحاف

Pendżabski:

ਰਜਾਈ

Perski:

لحاف

Polskie:

kołdra

Rumuński:

pilota

Samoański:

ie ieie

Sea (angielski):

quilt

Serbski:

јорган

Sesotho:

quilt

Shona:

quilt

Sindhi:

رڱڻ

Słowacki:

paplón

Słoweński:

odeja

Somalijski:

guntimo

Suahili:

mto

Sundajski:

quilt

Syngaleski (syngaleski):

ඇතිරිල්ල

Szkocki gaelicki:

cuibhrig

Szwedzki:

täcke

Tadżycki:

курпа

Tagalski (filipiński):

kubrekama

Tajski:

ผ้าห่ม

Tamil:

மெல்லிய மெத்தை

Telugu:

మెత్తని బొంత

Turecki:

yorgan

Ukraiński:

ковдру

Urdu:

لحاف

Uzbecki:

yorgan

Walijski:

cwilt

WERSJA:

habol

Wietnamski:

may chăn

Xhosa:

iqhiya

Zulus:

umphetho