Nektet På Andre Språk

Afrikaans:

geweier

Albansk:

refuzoi

Amharisk:

እምቢ አለ።

Arabisk:

رفض

Armensk:

հրաժարվել է

Aserbajdsjansk:

imtina etdi

Baskisk:

ukatu egin zuen

Bengali:

প্রত্যাখ্যান

Bosnisk:

odbio

Bulgarsk:

отказа

Dansk:

nægtede

Engelsk:

refused

Esperanto:

rifuzis

Estisk:

keeldus

Finsk:

kieltäytyi

Forenklet kinesisk):

拒绝

Fransk:

refusé

Frisisk:

wegere

Galisisk:

rexeitado

Georgisk:

უარი თქვა

Gresk:

αρνήθηκε

Gujarati:

ના પાડી

Haitisk kreolsk:

refize

Hausa:

ya ƙi

Hawaiisk:

hoole

Hebraisk:

סירב

Hmong:

tsis kam

Hviterussisk:

адмовіўся

Igbo:

jụrụ

Indonesisk:

menolak

Irsk:

dhiúltaigh

Islandsk:

hafnaði

Italiensk:

rifiutato

Japansk:

拒否した

Javanesisk:

ora gelem

Jiddisk:

אפגעזאגט

Kannada:

ನಿರಾಕರಿಸಿದರು

Kasakhisk:

бас тартты

Katalansk:

rebutjat

Khmer:

បដិសេធ

Kirgisisk:

баш тартты

Koreansk:

거부

Korsikansk:

ricusatu

Kroatisk:

odbio

Kurdisk:

red kir

Latin:

noluerunt

Lettisk:

atteicās

Litauisk:

atsisakė

Luxembourgsk:

refuséiert

Madagaskisk:

tsy nety

Makedonsk:

одби

Malayalam:

നിരസിച്ചു

Malaysisk:

menolak

Maltesisk:

irrifjutat

Maori:

karekau

Marathi:

नकार दिला

Mongolsk:

татгалзав

Myanmar (burmesisk):

ငြင်းဆန်ခဲ့သည်

Nederlandsk:

geweigerd

Nei.:

मना कर दिया

Nepalesisk:

अस्वीकार गरे

Norsk:

nektet

Pashto:

انکار وکړ

Persisk:

رد

Portugisisk (Portugal, Brasil):

recusou

Punjabi:

ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ

Pusse:

odrzucony

Rumensk:

refuzat

Russisk:

отказался

Samoansk:

musu

Sea (engelsk):

anakana

Serbisk:

одбила

Sesotho:

hana

Shona:

akaramba

Sindhi:

انڪار ڪيو

Singalesisk (singalesisk):

ප්රතික්ෂේප කළා

Skotsk gælisk:

dhiùlt

Slovakisk:

odmietol

Slovensk:

zavrnil

Somalisk:

diiday

Spansk:

rechazado

Sundanesisk:

nampik

Svensk:

vägrade

Swahili:

alikataa

Tadsjikisk:

рад кард

Tagalog (filippinsk):

tumanggi

Tamil:

மறுத்தார்

Telugu:

నిరాకరించారు

Thai:

ปฏิเสธ

Tradisjonell kinesisk):

拒絕

Tsjekkisk:

odmítl

Tuberkulose:

ປະຕິເສດ

Tyrkisk:

reddetti

Tysk:

verweigert

Ukrainsk:

відмовився

Ungarsk:

visszautasította

Urdu:

انکار کر دیا

Usbekisk:

rad etdi

VERSJON:

mibalibad

Vietnamesisk:

bị từ chối

Walisisk:

gwrthod

Xhosa:

wala

Yoruba:

kọ

Zulu:

wenqaba