Oppfattet På Andre Språk

Afrikaans:

waargeneem

Albansk:

perceptuar

Amharisk:

ተገንዝቧል

Arabisk:

ملموس

Armensk:

ընկալվել է

Aserbajdsjansk:

dərk edilmiş

Baskisk:

hautematen

Bengali:

অনুভূত

Bosnisk:

percipirano

Bulgarsk:

възприемат

Dansk:

opfattes

Engelsk:

perceived

Esperanto:

perceptita

Estisk:

tajutud

Finsk:

havaittu

Forenklet kinesisk):

感知

Fransk:

perçu

Frisisk:

waarnommen

Galisisk:

percibido

Georgisk:

აღიქმება

Gresk:

γινεται αντιληπτο

Gujarati:

સમજાયું

Haitisk kreolsk:

konnen

Hausa:

gane

Hawaiisk:

ʻike ʻia

Hebraisk:

נתפס

Hmong:

pom tau

Hviterussisk:

успрымаецца

Igbo:

ghọtara

Indonesisk:

dirasakan

Irsk:

a fheictear

Islandsk:

skynjað

Italiensk:

percepito

Japansk:

知覚

Javanesisk:

dirasakake

Jiddisk:

באמערקט

Kannada:

ಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ

Kasakhisk:

қабылданған

Katalansk:

percebut

Khmer:

យល់ឃើញ

Kirgisisk:

кабыл алынган

Koreansk:

지각

Korsikansk:

percepitu

Kroatisk:

percipirano

Kurdisk:

têgihîştin

Latin:

perceptus

Lettisk:

uztverts

Litauisk:

suvokiamas

Luxembourgsk:

erkannt

Madagaskisk:

nahalala

Makedonsk:

воочен

Malayalam:

ഗ്രഹിച്ചു

Malaysisk:

dipersepsikan

Maltesisk:

pperċepit

Maori:

kua kitea

Marathi:

समजले

Mongolsk:

ойлгосон

Myanmar (burmesisk):

ရိပ်မိ

Nederlandsk:

waargenomen

Nei.:

महसूस किया

Nepalesisk:

बुझिएको

Norsk:

oppfattet

Pashto:

درک شوی

Persisk:

درک شده

Portugisisk (Portugal, Brasil):

percebido

Punjabi:

ਸਮਝਿਆ

Pusse:

postrzegane

Rumensk:

perceput

Russisk:

воспринимаемый

Samoansk:

vaaia

Sea (engelsk):

anazindikira

Serbisk:

перципирано

Sesotho:

lemohile

Shona:

nzwisisa

Sindhi:

سمجهيو ويو

Singalesisk (singalesisk):

අවබෝධ විය

Skotsk gælisk:

air am faicinn

Slovakisk:

vnímaný

Slovensk:

zaznano

Somalisk:

gartay

Spansk:

percibido

Sundanesisk:

katarima

Svensk:

uppfattas

Swahili:

kutambuliwa

Tadsjikisk:

дарк намуд

Tagalog (filippinsk):

napagtanto

Tamil:

உணரப்பட்டது

Telugu:

గ్రహించారు

Thai:

ที่รับรู้

Tradisjonell kinesisk):

感知

Tsjekkisk:

vnímaný

Tuberkulose:

ຮັບຮູ້

Tyrkisk:

algılanan

Tysk:

wahrgenommen

Ukrainsk:

сприймається

Ungarsk:

érzékelt

Urdu:

سمجھا

Usbekisk:

idrok etilgan

VERSJON:

nasabtan

Vietnamesisk:

lĩnh hội

Walisisk:

canfyddedig

Xhosa:

kuqondwa

Yoruba:

ti fiyesi

Zulu:

bonile