Dirasakan Dalam Bahasa Lain

Afrikanas:

waargeneem

Amharik:

ተገንዝቧል

Arab:

ملموس

Armenia:

ընկալվել է

Azerbaijan:

dərk edilmiş

Bahasa Albania:

perceptuar

Bahasa Indonesia:

dirasakan

Bahasa Tiongkok yang disederhanakan):

感知

Bahasa sunda:

katarima

Basque:

hautematen

Belanda:

waargenomen

Belarusia:

успрымаецца

Benggala:

অনুভূত

Bosnia:

percipirano

Bulgaria:

възприемат

Catalan:

percebut

Ceko:

vnímaný

Cina tradisional):

感知

Esperanto:

perceptita

Estonia:

tajutud

Finlandia:

havaittu

Frisian:

waarnommen

Gaelik Skotlandia:

air am faicinn

Galicia:

percibido

Georgia:

აღიქმება

Gujarati:

સમજાયું

Hausa:

gane

Hawaii:

ʻike ʻia

Hmong:

pom tau

Hongaria:

érzékelt

Ibrani:

נתפס

Igbo:

ghọtara

Inggris:

perceived

Islandia:

skynjað

Italia:

percepito

Jawa:

dirasakake

Jepang:

知覚

Jerman:

wahrgenommen

Kannada:

ಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ

Kazakh:

қабылданған

Khmer:

យល់ឃើញ

Kirgis:

кабыл алынган

Korea:

지각

Korsika:

percepitu

Kreol Haiti:

konnen

Kroasia:

percipirano

Kurdi:

têgihîştin

Latin:

perceptus

Latvia:

uztverts

Laut (Inggris):

anazindikira

Lithuania:

suvokiamas

Luksemburg:

erkannt

Makedonia:

воочен

Malagasi:

nahalala

Malayalam:

ഗ്രഹിച്ചു

Malta:

pperċepit

Maori:

kua kitea

Marathi:

समजले

Melayu:

dipersepsikan

Mongol:

ойлгосон

Myanmar (Burma):

ရိပ်မိ

Nepali:

बुझिएको

Norsk:

oppfattet

Orang Denmark:

opfattes

Orang Irlandia:

a fheictear

Orang Persia:

درک شده

Orang Serbia:

перципирано

Orang Slovakia:

vnímaný

Orang Spanyol:

percibido

Orang Swedia:

uppfattas

Orang Ukraina:

сприймається

Orang Vietnam:

lĩnh hội

Pashto:

درک شوی

Perancis:

perçu

Polandia:

postrzegane

Portugis (Portugal, Brasil):

percebido

Punjabi:

ਸਮਝਿਆ

Rumania:

perceput

Rusia:

воспринимаемый

Samoa:

vaaia

Sesotho:

lemohile

Shona:

nzwisisa

Sindhi:

سمجهيو ويو

Sinhala (Sinhala):

අවබෝධ විය

Slovenia:

zaznano

Somalia:

gartay

Swahili:

kutambuliwa

Tagalog (Filipina):

napagtanto

Tajik:

дарк намуд

Tamil:

உணரப்பட்டது

Telugu:

గ్రహించారు

Thai:

ที่รับรู้

Tidak.:

महसूस किया

Tuberkulosis:

ຮັບຮູ້

Turki:

algılanan

Urdu:

سمجھا

Uzbek:

idrok etilgan

VERSI: KAPAN:

nasabtan

Welsh:

canfyddedig

Xhosa:

kuqondwa

Yiddi:

באמערקט

Yoruba:

ti fiyesi

Yunani:

γινεται αντιληπτο

Zulu:

bonile