Holde På Andre Språk

Afrikaans:

hou

Albansk:

duke mbajtur

Amharisk:

ማቆየት

Arabisk:

حفظ

Armensk:

պահելը

Aserbajdsjansk:

saxlamaq

Baskisk:

mantenduz

Bengali:

পালন

Bosnisk:

čuvanje

Bulgarsk:

съхраняемост

Dansk:

beholde

Engelsk:

keeping

Esperanto:

tenante

Estisk:

pidamine

Finsk:

pitäminen

Forenklet kinesisk):

保持

Fransk:

en gardant

Frisisk:

hâlden

Galisisk:

mantendo

Georgisk:

შენახვა

Gresk:

τήρηση

Gujarati:

રાખવા

Haitisk kreolsk:

kenbe

Hausa:

kiyayewa

Hawaiisk:

malama ana

Hebraisk:

שְׁמִירָה

Hmong:

khaws cia

Hviterussisk:

захаванне

Igbo:

idobe

Indonesisk:

penyimpanan

Irsk:

coinneáil

Islandsk:

halda

Italiensk:

mantenere

Japansk:

維持する

Javanesisk:

njaga

Jiddisk:

בעכעסקעם

Kannada:

ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು

Kasakhisk:

сақтау

Katalansk:

mantenint

Khmer:

ការរក្សា

Kirgisisk:

сактоо

Koreansk:

유지

Korsikansk:

mantenendu

Kroatisk:

čuvanje

Kurdisk:

parastin

Latin:

observatio

Lettisk:

saglabāšana

Litauisk:

laikymas

Luxembourgsk:

halen

Madagaskisk:

fitandremana

Makedonsk:

чување

Malayalam:

സൂക്ഷിക്കുന്നു

Malaysisk:

menyimpan

Maltesisk:

żamma

Maori:

pupuri

Marathi:

ठेवणे

Mongolsk:

хадгалах

Myanmar (burmesisk):

စောင့်ရှောက်ခြင်း။

Nederlandsk:

houden

Nei.:

रखना

Nepalesisk:

राख्दै

Norsk:

holde

Pashto:

ساتل

Persisk:

نگه داشتن

Portugisisk (Portugal, Brasil):

guardando

Punjabi:

ਰੱਖਣਾ

Pusse:

konserwacja

Rumensk:

păstrarea

Russisk:

сохранение

Samoansk:

tausia

Sea (engelsk):

kusunga

Serbisk:

чување

Sesotho:

ho boloka

Shona:

kuchengeta

Sindhi:

رکڻ

Singalesisk (singalesisk):

තබා

Skotsk gælisk:

cumail

Slovakisk:

udržiavanie

Slovensk:

ohranjanje

Somalisk:

haynta

Spansk:

acuerdo

Sundanesisk:

ngajaga

Svensk:

förvaring

Swahili:

kutunza

Tadsjikisk:

нигоҳ доштан

Tagalog (filippinsk):

pag-iingat

Tamil:

வைத்து

Telugu:

ఉంచడం

Thai:

การรักษา

Tradisjonell kinesisk):

保持

Tsjekkisk:

udržování

Tuberkulose:

ຮັກສາ

Tyrkisk:

tutmak

Tysk:

halten

Ukrainsk:

утримання

Ungarsk:

tartása

Urdu:

رکھنا

Usbekisk:

saqlash

VERSJON:

gitago

Vietnamesisk:

duy trì

Walisisk:

cadw

Xhosa:

ukugcina

Yoruba:

fifipamọ

Zulu:

ukugcina