Mantenere In Altre Lingue

Afrikaans:

hou

Albanese:

duke mbajtur

Amarico:

ማቆየት

Arabo:

حفظ

Armeno:

պահելը

Azero:

saxlamaq

Basco:

mantenduz

Bengalese:

পালন

Bielorusso:

захаванне

Bosniaco:

čuvanje

Bulgaro:

съхраняемост

Catalano:

mantenint

Ceco:

udržování

Cinese semplificato):

保持

Cinese tradizionale):

保持

Coreano:

유지

Corso:

mantenendu

Creolo haitiano:

kenbe

Croato:

čuvanje

Curdo:

parastin

Danese:

beholde

Ebraico:

שְׁמִירָה

Esperanto:

tenante

Estone:

pidamine

Finlandese:

pitäminen

Francese:

en gardant

Frisone:

hâlden

Gaelico scozzese:

cumail

Galiziano:

mantendo

Gallese:

cadw

Georgiano:

შენახვა

Giapponese:

維持する

Greco:

τήρηση

Gujarati:

રાખવા

Hausa:

kiyayewa

Hawaiano:

malama ana

Hmong:

khaws cia

Igbo:

idobe

Indonesiano:

penyimpanan

Inglese:

keeping

Irlandesi:

coinneáil

Islandese:

halda

Italiano:

mantenere

Javanese:

njaga

Kannada:

ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು

Kazako:

сақтау

Khmer:

ការរក្សា

Kirghizistan:

сактоо

Latino:

observatio

Lettone:

saglabāšana

Lituano:

laikymas

Lussemburghese:

halen

Macedone:

чување

Malayalam:

സൂക്ഷിക്കുന്നു

Malese:

menyimpan

Malgascio:

fitandremana

Maltese:

żamma

Maori:

pupuri

Marathi:

ठेवणे

Mongolo:

хадгалах

Myanmar (birmano):

စောင့်ရှောက်ခြင်း။

Nepalese:

राख्दै

No.:

रखना

Norvegese:

holde

Olandese:

houden

Pashto:

ساتل

Persiano:

نگه داشتن

Polacco:

konserwacja

Portoghese (Portogallo, Brasile):

guardando

Punjabi:

ਰੱਖਣਾ

Rumeno:

păstrarea

Russo:

сохранение

Samoano:

tausia

Sea (inglese):

kusunga

Serbo:

чување

Sesotho:

ho boloka

Shona:

kuchengeta

Sindhi:

رکڻ

Singalese (singalese):

තබා

Slovacco:

udržiavanie

Sloveno:

ohranjanje

Somalo:

haynta

Spagnolo:

acuerdo

Sundanese:

ngajaga

Svedese:

förvaring

Swahili:

kutunza

Tagalog (filippino):

pag-iingat

Tagico:

нигоҳ доштан

Tailandese:

การรักษา

Tamil:

வைத்து

Tedesco:

halten

Telugu:

ఉంచడం

Tubercolosi:

ຮັກສາ

Turco:

tutmak

Ucraino:

утримання

Ungherese:

tartása

Urdu:

رکھنا

Uzbeko:

saqlash

VERSIONE:

gitago

Vietnamita:

duy trì

Xhosa:

ukugcina

Yiddish:

בעכעסקעם

Yoruba:

fifipamọ

Zulu:

ukugcina