Gevolgd In Andere Talen

Afrikaans:

opgespoor

Albanees:

gjurmuar

Amhaars:

ተከታትሏል

Arabisch:

متعقبة

Armeens:

հետեւել

Azerbeidzjaans:

izlənmişdir

Baskisch:

jarraipena egin

Bengaals:

ট্র্যাক করা

Bosnisch:

praćeno

Bulgaars:

проследени

Catalaans:

rastrejat

Chinese traditionele):

跟踪

Corsicaans:

tracciatu

Deens:

spores

Duitse:

verfolgt

Engels:

tracked

Esperanto:

spurita

Ests:

jälitatud

Fins:

jäljitetty

Frans:

suivi

Galicisch:

rastrexado

Georgisch:

ადევნებდა თვალყურს

Grieks:

παρακολουθούνται

Gujarati:

ટ્રેક કરેલ

Hausa:

sa ido

Hawaiiaans:

hahai ʻia

Haïtiaans Creools:

swiv

Hebreeuws:

במעקב

Hmong:

taug qab

Hongaars:

lánctalpas

IJslands:

fylgst með

Iers:

rianaithe

Igbo:

esoro

Indonesisch:

dilacak

Italiaans:

tracciato

Japans:

追跡

Javaans:

dilacak

Jiddisch:

שפּירט

Kannada:

ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ

Kazachs:

қадағаланады

Khmer:

បានតាមដាន

Kirgizisch:

байкалган

Koerdisch:

şopandin

Koreaans:

추적

Kroatisch:

praćeno

Latijns:

idolum

Lets:

izsekots

Litouws:

sekamas

Luxemburgs:

verfollegt

Macedonisch:

следен

Madagaskar-:

fantarina

Malayalam:

ട്രാക്ക് ചെയ്തു

Maleis-:

dijejaki

Maltees:

tracked

Maori-:

whaiwhai

Marathi:

ट्रॅक केले

Mongools:

мөрдсөн

Myanmar (Birmees):

ခြေရာခံသည်။

Nederlands:

gevolgd

Nee.:

ट्रैक किए गए

Nepalees:

ट्र्याक गरियो

Noors:

spores

Oekraïens:

відстежується

Oezbeeks:

kuzatilgan

Pasjtoe:

تعقیب شوی

Perzisch:

ردیابی شد

Pools:

śledzone

Portugees (Portugal, Brazilië):

monitorados

Punjabi:

ਟਰੈਕ ਕੀਤਾ

Roemeense:

urmărite

Russisch:

отслеживаются

Samoaans:

tuliloa

Schots Gaelic:

rian

Sea (Engels):

kutsatira

Servisch:

праћено

Sesotho:

lateloa

Shona:

tracked

Sindhi:

ٽريڪ ٿيل

Singalees (Singalees):

ලුහුබැඳ ගියේය

Sloveens:

sledil

Slowaaks:

sledované

Somalisch:

la daba socdo

Spaans:

rastreado

Sundanees:

dilacak

Swahili:

kufuatiliwa

Tadzjieks:

пайгирӣ кард

Tagalog (Filipijns):

sinusubaybayan

Tamil:

கண்காணிக்கப்பட்டது

Telugu:

ట్రాక్ చేయబడింది

Thais:

ติดตาม

Tsjechisch:

sledované

Tuberculose:

ຕິດຕາມ

Turks:

izlenen

Urdu:

ٹریک کیا

VERSIE:

gisubay

Van Friesland afkomstige:

tracked

Versimpeld Chinees):

跟踪

Vietnamees:

theo dõi

Welsh:

tracio

Wit-Russisch:

адсочваецца

Xhosa:

ilandelwe

Yoruba:

tọpinpin

Zulu:

kulandelelwe

Zweeds:

spåras