متعقبة بلغات أخرى

آيسلندي:

fylgst með

أرميني:

հետեւել

ألمانية:

verfolgt

أوزبكي:

kuzatilgan

إيرلندي:

rianaithe

إيطالي:

tracciato

اسبرانتو:

spurita

الأذربيجانية:

izlənmişdir

الأردية:

ٹریک کیا

الأسبانية:

rastreado

الأفريكانية:

opgespoor

الألبانية:

gjurmuar

الأمهرية:

ተከታትሏል

الأندونيسية:

dilacak

الأوكرانية:

відстежується

الإستونية:

jälitatud

الإصدار:

gisubay

الإنجليزية:

tracked

الإيغبو:

esoro

الباسك:

jarraipena egin

الباشتو:

تعقیب شوی

البحر (الإنجليزية):

kutsatira

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

monitorados

البلغارية:

проследени

البنجابية:

ਟਰੈਕ ਕੀਤਾ

البنغالية:

ট্র্যাক করা

البوسنية:

praćeno

البيلاروسية:

адсочваецца

التاميل:

கண்காணிக்கப்பட்டது

التايلاندية:

ติดตาม

التشيكية:

sledované

التيلجو:

ట్రాక్ చేయబడింది

الجاليكية:

rastrexado

الجاوية:

dilacak

الجورجية:

ადევნებდა თვალყურს

الخمير:

បានតាមដាន

الروسية:

отслеживаются

الزولو:

kulandelelwe

السلوفاكية:

sledované

السلوفينية:

sledil

السندية:

ٽريڪ ٿيل

السنهالية (السنهالية):

ලුහුබැඳ ගියේය

السواحيلية:

kufuatiliwa

السوندانيز:

dilacak

السويدية:

spåras

الصربية:

праћено

الصينية المبسطة):

跟踪

الغوجاراتية:

ટ્રેક કરેલ

الغيلية الاسكتلندية:

rian

الفريزيان:

tracked

الفنلندية:

jäljitetty

الكاتالونية:

rastrejat

الكازاخستانية:

қадағаланады

الكانادا:

ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ

الكرواتية:

praćeno

الكريولية الهايتية:

swiv

الكورية:

추적

اللغة التركية:

izlenen

اللغة العبرية:

במעקב

اللغة الفارسية:

ردیابی شد

اللوكسمبرجية:

verfollegt

الليتوانية:

sekamas

الماراثى:

ट्रॅक केले

المالايالامية:

ട്രാക്ക് ചെയ്തു

المالطية:

tracked

الماوري:

whaiwhai

المجرية:

lánctalpas

المقدونية:

следен

المنغولية:

мөрдсөн

النرويجية:

spores

النيبالية:

ट्र्याक गरियो

الهوسا:

sa ido

اليابانية:

追跡

اليديشية:

שפּירט

اليوروبا:

tọpinpin

اليونانية:

παρακολουθούνται

تاغالوغ (فلبيني):

sinusubaybayan

تقاليد صينية):

跟踪

تلميع:

śledzone

تهرب من دفع الرهان:

tracio

خوسا:

ilandelwe

دانماركي:

spores

روماني:

urmărite

ساموا:

tuliloa

سيسوتو:

lateloa

شونا:

tracked

صومالي:

la daba socdo

طاجيك:

пайгирӣ кард

عربى:

متعقبة

فرنسي:

suivi

فيتنامي:

theo dõi

قيرغيزستان:

байкалган

كردي:

şopandin

كورسيكا:

tracciatu

لا.:

ट्रैक किए गए

لاتفيا:

izsekots

لاتيني:

idolum

لغة الملايو:

dijejaki

مدغشقر:

fantarina

مرض السل:

ຕິດຕາມ

ميانمار (البورمية):

ခြေရာခံသည်။

هاواي:

hahai ʻia

همونغ:

taug qab

هولندي:

gevolgd