Sinusubaybayan Sa Ibang Mga Wika

Albanian:

gjurmuar

Aleman:

verfolgt

Amharic:

ተከታትሏል

Arabe:

متعقبة

Armenian:

հետեւել

Azerbaijani:

izlənmişdir

Basque:

jarraipena egin

Belarusian:

адсочваецца

Bengali:

ট্র্যাক করা

Bosnian:

praćeno

Bulgarian:

проследени

Catalan:

rastrejat

Corsican:

tracciatu

Croatian:

praćeno

Czech:

sledované

Dagat (English):

kutsatira

Danish:

spores

Dutch:

gevolgd

Esperanto:

spurita

Estonian:

jälitatud

Finnish:

jäljitetty

Frisian:

tracked

Galician:

rastrexado

Georgian:

ადევნებდა თვალყურს

Greek:

παρακολουθούνται

Gujarati:

ટ્રેક કરેલ

Haitian Creole:

swiv

Hausa:

sa ido

Hawaiian:

hahai ʻia

Hebrew:

במעקב

Hindi:

ट्रैक किए गए

Hmong:

taug qab

Hungarian:

lánctalpas

Icelandic:

fylgst með

Igbo:

esoro

Indonesian:

dilacak

Ingles:

tracked

Intsik (Pinasimple):

跟踪

Intsik (Tradisyunal):

跟踪

Irish:

rianaithe

Italyano:

tracciato

Japanese:

追跡

Java:

dilacak

Kannada:

ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ

Kastila:

rastreado

Kazakh:

қадағаланады

Khmer:

បានតាមដាន

Koreano:

추적

Kurdish:

şopandin

Kyrgyz:

байкалган

Latin:

idolum

Latvian:

izsekots

Lithuanian:

sekamas

Luxembourgish:

verfollegt

Macedonian:

следен

Malay:

dijejaki

Malayalam:

ട്രാക്ക് ചെയ്തു

Maltese:

tracked

Maori:

whaiwhai

Marathi:

ट्रॅक केले

Mga afrikaans:

opgespoor

Mongolian:

мөрдсөн

Myanmar (Burmese):

ခြေရာခံသည်။

Nepali:

ट्र्याक गरियो

Norwegian:

spores

Pashto:

تعقیب شوی

Persian:

ردیابی شد

Polish:

śledzone

Portuges (Portugal, Brazil):

monitorados

Pranses:

suivi

Punjabi:

ਟਰੈਕ ਕੀਤਾ

Romaniano:

urmărite

Russian:

отслеживаются

Samahan:

tuliloa

Scots Gaelic:

rian

Serbiano:

праћено

Sesotho:

lateloa

Shona:

tracked

Sindhi:

ٽريڪ ٿيل

Sinhala (Sinhalese):

ලුහුබැඳ ගියේය

Slovak:

sledované

Slovenian:

sledil

Somali:

la daba socdo

Sundalo:

dilacak

Suweko:

spåras

Swahili:

kufuatiliwa

Tagalog (Filipino):

sinusubaybayan

Tajik:

пайгирӣ кард

Tamil:

கண்காணிக்கப்பட்டது

Telugu:

ట్రాక్ చేయబడింది

Thai:

ติดตาม

Tuberculosis:

ຕິດຕາມ

Turko:

izlenen

Ukrainian:

відстежується

Urdu:

ٹریک کیا

Uzbek:

kuzatilgan

VERSION:

gisubay

Vietnamese:

theo dõi

Welsh:

tracio

Xhosa:

ilandelwe

Yiddish:

שפּירט

Yoruba:

tọpinpin

Zulu:

kulandelelwe