Dus In Andere Talen

Afrikaans:

dus

Albanees:

kështu

Amhaars:

ስለሆነም

Arabisch:

هكذا

Armeens:

այսպիսով

Azerbeidzjaans:

beləliklə

Baskisch:

horrela

Bengaals:

এইভাবে

Bosnisch:

dakle

Bulgaars:

по този начин

Catalaans:

així

Chinese traditionele):

從而

Corsicaans:

cusì

Deens:

dermed

Duitse:

so

Engels:

thus

Esperanto:

tiel

Ests:

seega

Fins:

täten

Frans:

donc

Galicisch:

así

Georgisch:

ამრიგად

Grieks:

έτσι

Gujarati:

આમ

Hausa:

kamar haka

Hawaiiaans:

penei

Haïtiaans Creools:

konsa

Hebreeuws:

לכן

Hmong:

li no

Hongaars:

így

IJslands:

þannig

Iers:

dá bhrí sin

Igbo:

n'ihi ya

Indonesisch:

jadi

Italiaans:

così

Japans:

したがって、

Javaans:

mangkene

Jiddisch:

אזוי

Kannada:

ಹೀಗೆ

Kazachs:

осылайша

Khmer:

ដូច្នេះ

Kirgizisch:

ошентип

Koerdisch:

ji ber vê yekê

Koreaans:

그러므로

Kroatisch:

tako

Latijns:

ita

Lets:

tādējādi

Litouws:

taigi

Luxemburgs:

sou

Macedonisch:

на тој начин

Madagaskar-:

dia toy izany no

Malayalam:

അങ്ങനെ

Maleis-:

dengan demikian

Maltees:

hekk

Maori-:

penei

Marathi:

अशा प्रकारे

Mongools:

тиймээс

Myanmar (Birmees):

ထို့ကြောင့်

Nederlands:

dus

Nee.:

इस प्रकार

Nepalees:

यसैले

Noors:

og dermed

Oekraïens:

таким чином

Oezbeeks:

shunday qilib

Pasjtoe:

په دې ډول

Perzisch:

بدین ترتیب

Pools:

a zatem

Portugees (Portugal, Brazilië):

portanto

Punjabi:

ਇਸ ਪ੍ਰਕਾਰ

Roemeense:

prin urmare

Russisch:

таким образом

Samoaans:

faʻapea

Schots Gaelic:

thus

Sea (Engels):

motero

Servisch:

тако

Sesotho:

ka hona

Shona:

saizvozvo

Sindhi:

اهڙيءَ طرح

Singalees (Singalees):

මේ අනුව

Sloveens:

tako

Slowaaks:

teda

Somalisch:

sidaas

Spaans:

así

Sundanees:

sahingga

Swahili:

hivi

Tadzjieks:

ҳамин тавр

Tagalog (Filipijns):

ganito

Tamil:

இதனால்

Telugu:

ఈ విధంగా

Thais:

ดังนั้น

Tsjechisch:

tím pádem

Tuberculose:

ດັ່ງນັ້ນ

Turks:

böylece

Urdu:

اس طرح

VERSIE:

sa ingon

Van Friesland afkomstige:

dus

Versimpeld Chinees):

从而

Vietnamees:

do đó

Welsh:

felly

Wit-Russisch:

такім чынам

Xhosa:

njalo

Yoruba:

bayi

Zulu:

kanjalo

Zweeds:

således