Suggereerde In Andere Talen

Afrikaans:

voorgestel

Albanees:

sugjeruar

Amhaars:

የሚል ሀሳብ አቅርቧል

Arabisch:

اقترحت

Armeens:

առաջարկել է

Azerbeidzjaans:

təklif etdi

Baskisch:

proposatu

Bengaals:

প্রস্তাবিত

Bosnisch:

predložio

Bulgaars:

предложи

Catalaans:

suggerit

Chinese traditionele):

建議

Corsicaans:

suggeritu

Deens:

foreslået

Duitse:

empfohlen

Engels:

suggested

Esperanto:

sugestis

Ests:

soovitas

Fins:

ehdotti

Frans:

suggéré

Galicisch:

suxerido

Georgisch:

შესთავაზა

Grieks:

προτείνεται

Gujarati:

સૂચવ્યું

Hausa:

shawarar

Hawaiiaans:

manaʻo ʻia

Haïtiaans Creools:

sijere

Hebreeuws:

מוּצָע

Hmong:

qhia

Hongaars:

javasolta

IJslands:

lagði til

Iers:

molta

Igbo:

tụrụ aro

Indonesisch:

disarankan

Italiaans:

suggerito

Japans:

提案

Javaans:

disaranake

Jiddisch:

פאָרשלאָגן

Kannada:

ಸೂಚಿಸಿದರು

Kazachs:

ұсынды

Khmer:

បានណែនាំ

Kirgizisch:

сунуштады

Koerdisch:

pêşniyar kirin

Koreaans:

제안

Kroatisch:

predložio

Latijns:

suggesserant

Lets:

ieteikts

Litouws:

pasiūlė

Luxemburgs:

proposéiert

Macedonisch:

предложи

Madagaskar-:

azo

Malayalam:

നിർദ്ദേശിച്ചു

Maleis-:

dicadangkan

Maltees:

issuġġerit

Maori-:

whakaaro

Marathi:

सुचवले

Mongools:

санал болгосон

Myanmar (Birmees):

အကြံပြုထားသည်။

Nederlands:

suggereerde

Nee.:

सुझाव दिया

Nepalees:

सिफारिस गर्नुभयो

Noors:

foreslått

Oekraïens:

запропонував

Oezbeeks:

taklif qilgan

Pasjtoe:

وړاندیز شوی

Perzisch:

پیشنهادی

Pools:

zasugerował

Portugees (Portugal, Brazilië):

sugerido

Punjabi:

ਸੁਝਾਅ ਦਿੱਤਾ

Roemeense:

sugerat

Russisch:

предложенный

Samoaans:

fautuaina

Schots Gaelic:

air a mholadh

Sea (Engels):

adalimbikitsa

Servisch:

предложио

Sesotho:

sisintswe

Shona:

suggested

Sindhi:

تجويز ڪيل

Singalees (Singalees):

යෝජනා කළා

Sloveens:

predlagal

Slowaaks:

navrhol

Somalisch:

soo jeediyay

Spaans:

sugirió

Sundanees:

ngusulkeun

Swahili:

alipendekeza

Tadzjieks:

таклиф кард

Tagalog (Filipijns):

iminungkahi

Tamil:

பரிந்துரைக்கப்பட்டது

Telugu:

సూచించారు

Thais:

แนะนำ

Tsjechisch:

navrhl

Tuberculose:

ແນະນໍາ

Turks:

önerildi

Urdu:

تجویز کیا

VERSIE:

gisugyot

Van Friesland afkomstige:

suggerearre

Versimpeld Chinees):

建议

Vietnamees:

gợi ý

Welsh:

awgrymir

Wit-Russisch:

прапанаваў

Xhosa:

wacebisa

Yoruba:

daba

Zulu:

kuphakanyisiwe

Zweeds:

föreslog