Suggéré Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

voorgestel

Albanais:

sugjeruar

Allemand:

empfohlen

Amharique:

የሚል ሀሳብ አቅርቧል

Anglais:

suggested

Arabe:

اقترحت

Arménien:

առաջարկել է

Azerbaïdjanais:

təklif etdi

Basque:

proposatu

Bengali:

প্রস্তাবিত

Biélorusse:

прапанаваў

Bosniaque:

predložio

Bulgare:

предложи

Catalan:

suggerit

Chinois (Traditionnel):

建議

Chinois simplifié):

建议

Cinghalais (cingalais):

යෝජනා කළා

Corse:

suggeritu

Coréen:

제안

Croate:

predložio

Créole haïtien:

sijere

Danois:

foreslået

Espagnol:

sugirió

Espéranto:

sugestis

Estonien:

soovitas

Finlandais:

ehdotti

Français:

suggéré

Frison:

suggerearre

Galicien:

suxerido

Gallois:

awgrymir

Gaélique écossais:

air a mholadh

Grec:

προτείνεται

Gujarati:

સૂચવ્યું

Géorgien:

შესთავაზა

Haoussa:

shawarar

Hawaïen:

manaʻo ʻia

Hmong:

qhia

Hongrois:

javasolta

Hébreu:

מוּצָע

Igbo:

tụrụ aro

Indonésien:

disarankan

Irlandais:

molta

Islandais:

lagði til

Italien:

suggerito

Japonais:

提案

Javanais:

disaranake

Kannada:

ಸೂಚಿಸಿದರು

Kazakh:

ұсынды

Khmer:

បានណែនាំ

Kirghize:

сунуштады

Kurde:

pêşniyar kirin

Latin:

suggesserant

Letton:

ieteikts

Lituanien:

pasiūlė

Luxembourgeois:

proposéiert

Macédonien:

предложи

Malais:

dicadangkan

Malayalam:

നിർദ്ദേശിച്ചു

Malgache:

azo

Maltais:

issuġġerit

Maori:

whakaaro

Marathi:

सुचवले

Mongol:

санал болгосон

Myanmar (birman):

အကြံပြုထားသည်။

Non.:

सुझाव दिया

Norvégien:

foreslått

Néerlandais:

suggereerde

Népalais:

सिफारिस गर्नुभयो

Ourdou:

تجویز کیا

Ouzbek:

taklif qilgan

Pashto:

وړاندیز شوی

Persan:

پیشنهادی

Polonais:

zasugerował

Portugais (Portugal, Brésil):

sugerido

Punjabi:

ਸੁਝਾਅ ਦਿੱਤਾ

Roumain:

sugerat

Russe:

предложенный

Samoan:

fautuaina

Sea (anglais):

adalimbikitsa

Serbe:

предложио

Sesotho:

sisintswe

Shona:

suggested

Sindhi:

تجويز ڪيل

Slovaque:

navrhol

Slovène:

predlagal

Somali:

soo jeediyay

Sundanais:

ngusulkeun

Suédois:

föreslog

Swahili:

alipendekeza

Tadjik:

таклиф кард

Tagalog (philippin):

iminungkahi

Tamil:

பரிந்துரைக்கப்பட்டது

Tchèque:

navrhl

Telugu:

సూచించారు

Thaïlandais:

แนะนำ

Tuberculose:

ແນະນໍາ

Turc:

önerildi

Ukrainien:

запропонував

VERSION:

gisugyot

Vietnamien:

gợi ý

Xhosa:

wacebisa

Yiddish:

פאָרשלאָגן

Yoruba:

daba

Zoulou:

kuphakanyisiwe