Zasugerował W Innych Językach

Afrikaans:

voorgestel

Albański:

sugjeruar

Amharski:

የሚል ሀሳብ አቅርቧል

Arabski:

اقترحت

Azerbejdżański:

təklif etdi

Baskijski:

proposatu

Bengalski:

প্রস্তাবিত

Białoruski:

прапанаваў

Bośniacki:

predložio

Bułgarski:

предложи

Chiński tradycyjny):

建議

Chorwacki:

predložio

Czech:

navrhl

Duński:

foreslået

Esperanto:

sugestis

Estoński:

soovitas

Fiński:

ehdotti

Francuski:

suggéré

Fryzyjski:

suggerearre

Galicyjski:

suxerido

Grecki:

προτείνεται

Gruziński:

შესთავაზა

Gruźlica:

ແນະນໍາ

Gudżarati:

સૂચવ્યું

Hausa:

shawarar

Hawajski:

manaʻo ʻia

Hebrajski:

מוּצָע

Hiszpański:

sugirió

Hmong:

qhia

Holenderski:

suggereerde

Igbo:

tụrụ aro

Indonezyjski:

disarankan

Irlandzki:

molta

Islandzki:

lagði til

Jawajski:

disaranake

Jidysz:

פאָרשלאָגן

Joruba:

daba

Język angielski:

suggested

Język japoński:

提案

Język węgierski:

javasolta

Kannada:

ಸೂಚಿಸಿದರು

Kataloński:

suggerit

Kazachski:

ұсынды

Khmerski:

បានណែនាំ

Kirgiski:

сунуштады

Koreański:

제안

Korsykański:

suggeritu

Kreolski haitański:

sijere

Kurdyjski:

pêşniyar kirin

Litewski:

pasiūlė

Luksemburski:

proposéiert

Macedoński:

предложи

Malajalam:

നിർദ്ദേശിച്ചു

Malajski:

dicadangkan

Malgaski:

azo

Maltański:

issuġġerit

Maorysów:

whakaaro

Marathi:

सुचवले

Mongolski:

санал болгосон

Myanmar (birmański):

အကြံပြုထားသည်။

Nepalski:

सिफारिस गर्नुभयो

Nie.:

सुझाव दिया

Niemiecki:

empfohlen

Norweski:

foreslått

Ormiański:

առաջարկել է

Paszto:

وړاندیز شوی

Pendżabski:

ਸੁਝਾਅ ਦਿੱਤਾ

Perski:

پیشنهادی

Polskie:

zasugerował

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

sugerido

Rosyjski:

предложенный

Rumuński:

sugerat

Samoański:

fautuaina

Sea (angielski):

adalimbikitsa

Serbski:

предложио

Sesotho:

sisintswe

Shona:

suggested

Sindhi:

تجويز ڪيل

Somalijski:

soo jeediyay

Suahili:

alipendekeza

Sundajski:

ngusulkeun

Syngaleski (syngaleski):

යෝජනා කළා

Szkocki gaelicki:

air a mholadh

Szwedzki:

föreslog

Słowacki:

navrhol

Słoweński:

predlagal

Tadżycki:

таклиф кард

Tagalski (filipiński):

iminungkahi

Tajski:

แนะนำ

Tamil:

பரிந்துரைக்கப்பட்டது

Telugu:

సూచించారు

Turecki:

önerildi

Ukraiński:

запропонував

Uproszczony chiński):

建议

Urdu:

تجویز کیا

Uzbecki:

taklif qilgan

WERSJA:

gisugyot

Walijski:

awgrymir

Wietnamski:

gợi ý

Włoski:

suggerito

Xhosa:

wacebisa

Zulus:

kuphakanyisiwe

Łacina:

suggesserant

Łotewski:

ieteikts