Inheems In Andere Talen

Afrikaans:

inheems

Albanees:

autokton

Amhaars:

አገር በቀል

Arabisch:

أصلي

Armeens:

բնիկ

Azerbeidzjaans:

yerli

Baskisch:

indigena

Bengaals:

আদিবাসী

Bosnisch:

autohtoni

Bulgaars:

местен

Catalaans:

indígena

Chinese traditionele):

土著

Corsicaans:

indigene

Deens:

indfødte

Duitse:

einheimisch

Engels:

indigenous

Esperanto:

indiĝena

Ests:

põlisrahvad

Fins:

alkuperäiskansat

Frans:

indigène

Galicisch:

indíxena

Georgisch:

ძირძველი

Grieks:

εγχώριος

Gujarati:

સ્વદેશી

Hausa:

na asali

Hawaiiaans:

ʻōiwi

Haïtiaans Creools:

endijèn

Hebreeuws:

יְלִידִי

Hmong:

haiv neeg

Hongaars:

bennszülött

IJslands:

frumbyggja

Iers:

dúchasach

Igbo:

ụmụ amaala

Indonesisch:

asli

Italiaans:

indigeno

Japans:

先住民族

Javaans:

pribumi

Jiddisch:

ינדידזשאַנאַס

Kannada:

ಸ್ಥಳೀಯ

Kazachs:

жергілікті

Khmer:

ជនជាតិដើមភាគតិច

Kirgizisch:

түпкүлүктүү

Koerdisch:

xwecihî

Koreaans:

토착민

Kroatisch:

autohtoni

Latijns:

nativus

Lets:

pamatiedzīvotāji

Litouws:

vietiniai

Luxemburgs:

naturvölker

Macedonisch:

автохтони

Madagaskar-:

vazimba teratany

Malayalam:

തദ്ദേശീയമായ

Maleis-:

orang asli

Maltees:

indiġeni

Maori-:

tangata whenua

Marathi:

स्वदेशी

Mongools:

уугуул

Myanmar (Birmees):

ဌာနေတိုင်းရင်းသား

Nederlands:

inheems

Nee.:

देशज

Nepalees:

स्वदेशी

Noors:

urfolk

Oekraïens:

корінний

Oezbeeks:

mahalliy

Pasjtoe:

ځایی

Perzisch:

بومی

Pools:

rdzenny

Portugees (Portugal, Brazilië):

indígena

Punjabi:

ਦੇਸੀ

Roemeense:

indigenă

Russisch:

местный

Samoaans:

nu'u

Schots Gaelic:

dùthchasach

Sea (Engels):

wamba

Servisch:

аутохтони

Sesotho:

matsoalloa

Shona:

indigenous

Sindhi:

مقامي

Singalees (Singalees):

දේශීය

Sloveens:

avtohtona

Slowaaks:

domorodý

Somalisch:

wadaniga ah

Spaans:

indígena

Sundanees:

pribumi

Swahili:

wa kiasili

Tadzjieks:

бумӣ

Tagalog (Filipijns):

katutubo

Tamil:

உள்நாட்டு

Telugu:

స్వదేశీ

Thais:

ชนพื้นเมือง

Tsjechisch:

domorodý

Tuberculose:

ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງ

Turks:

yerli

Urdu:

سودیشی

VERSIE:

lumad

Van Friesland afkomstige:

lânseigen

Versimpeld Chinees):

土著

Vietnamees:

bản địa

Welsh:

cynhenid

Wit-Russisch:

карэнных жыхароў

Xhosa:

bomthonyama

Yoruba:

onile

Zulu:

abomdabu

Zweeds:

inhemsk