Domorodý V Jiných Jazycích

Afrikánština:

inheems

Albánec:

autokton

Amharština:

አገር በቀል

Angličtina:

indigenous

Arabština:

أصلي

Arménský:

բնիկ

Baskičtina:

indigena

Bengálský:

আদিবাসী

Bosenské:

autohtoni

Bulharský:

местен

Běloruský:

карэнных жыхароў

Chorvatský:

autohtoni

Dánština:

indfødte

Esperanto:

indiĝena

Estonština:

põlisrahvad

Finština:

alkuperäiskansat

Francouzština:

indigène

Frisian:

lânseigen

Galicijština:

indíxena

Gruzínský:

ძირძველი

Gudžarátština:

સ્વદેશી

Haitská kreolština:

endijèn

Hausa:

na asali

Havajský:

ʻōiwi

Hebrejština:

יְלִידִי

Hmong:

haiv neeg

Holandský:

inheems

Igbo:

ụmụ amaala

Indonéština:

asli

Irština:

dúchasach

Islandský:

frumbyggja

Italština:

indigeno

Japonský:

先住民族

Jidiš:

ינדידזשאַנאַס

Jávský:

pribumi

Kannadština:

ಸ್ಥಳೀಯ

Katalánština:

indígena

Kazašský:

жергілікті

Khmerové:

ជនជាតិដើមភាគតិច

Korejština:

토착민

Korsičan:

indigene

Kurdština:

xwecihî

Kyrgyz:

түпкүлүктүү

Latinský:

nativus

Litevský:

vietiniai

Lotyšský:

pamatiedzīvotāji

Lucemburština:

naturvölker

Makedonština:

автохтони

Malajština:

orang asli

Malayalam:

തദ്ദേശീയമായ

Malgaština:

vazimba teratany

Maltština:

indiġeni

Maori:

tangata whenua

Maráthština:

स्वदेशी

Maďarský:

bennszülött

Mongolský:

уугуул

Myanmar (barmský):

ဌာနေတိုင်းရင်းသား

Ne.:

देशज

Nepálština:

स्वदेशी

Norština:

urfolk

Němec:

einheimisch

Pandžábský:

ਦੇਸੀ

Paštštino:

ځایی

Peršan:

بومی

Polština:

rdzenny

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

indígena

Rumunština:

indigenă

Ruština:

местный

Samoan:

nu'u

Sea (anglicky):

wamba

Sesotho:

matsoalloa

Shona:

indigenous

Sindhi:

مقامي

Sinhálština (sinhálština):

දේශීය

Skotská gaelština:

dùthchasach

Slovinský:

avtohtona

Slovák:

domorodý

Somálci:

wadaniga ah

Srbština:

аутохтони

Sundanština:

pribumi

Svahilština:

wa kiasili

Tagalština (filipínština):

katutubo

Tamil:

உள்நாட்டு

Telugština:

స్వదేశీ

Thai:

ชนพื้นเมือง

Tuberkulóza:

ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງ

Turečtina:

yerli

Tádžické:

бумӣ

Ukrajinština:

корінний

Urdu:

سودیشی

Uzbek:

mahalliy

VERZE:

lumad

Velština:

cynhenid

Vietnamština:

bản địa

Xhosa:

bomthonyama

Yoruba:

onile

Zjednodušená čínština):

土著

Zulu:

abomdabu

Ázerbájdžánština:

yerli

Čeština:

domorodý

Čínština (tradiční):

土著

Řecký:

εγχώριος

Španělština:

indígena

Švédský:

inhemsk