ชนพื้นเมือง ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

lânseigen

Pashto:

ځایی

Xhosa:

bomthonyama

กรีก:

εγχώριος

กันนาดา:

ಸ್ಥಳೀಯ

กาลิเซีย:

indíxena

กู:

స్వదేశీ

ขัด:

rdzenny

ครีโอลชาวเฮติ:

endijèn

คอร์ซิกา:

indigene

คาซัค:

жергілікті

คาตาลัน:

indígena

คีร์กีซ:

түпкүлүктүү

คุชราต:

સ્વદેશી

จอร์เจีย:

ძირძველი

ชาวอินโดนีเซีย:

asli

ซามัว:

nu'u

ซุนดา:

pribumi

ซูลู:

abomdabu

ญี่ปุ่น:

先住民族

ดัตช์:

inheems

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

katutubo

ตุรกี:

yerli

ทมิฬ:

உள்நாட்டு

ทะเล (อังกฤษ):

wamba

ทาจิก:

бумӣ

นอร์เวย์:

urfolk

บอสเนีย:

autohtoni

บัลแกเรีย:

местен

บาสก์:

indigena

ปัญจาบ:

ਦੇਸੀ

ฝรั่งเศส:

indigène

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

土著

ภาษาจีน (ประยุกต์):

土著

ภาษาชวา:

pribumi

ภาษาฟินแลนด์:

alkuperäiskansat

ภาษาสวาฮิลี:

wa kiasili

ภาษาสเปน:

indígena

ภาษาอังกฤษ:

indigenous

ภาษาอูรดู:

سودیشی

ภาษาเอสเปรันโต:

indiĝena

มราฐี:

स्वदेशी

มองโกเลีย:

уугуул

มอลตา:

indiġeni

มาซิโดเนีย:

автохтони

มาลากาซี:

vazimba teratany

มาลายาลัม:

തദ്ദേശീയമായ

มาเลย์:

orang asli

ม้ง:

haiv neeg

ยิดดิช:

ינדידזשאַנאַס

ยูเครน:

корінний

รัสเซีย:

местный

ละติน:

nativus

ลักเซมเบิร์ก:

naturvölker

ลัตเวีย:

pamatiedzīvotāji

ลิทัวเนีย:

vietiniai

วัณโรค:

ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງ

สก็อตเกลิค:

dùthchasach

สวีเดน:

inhemsk

สิงหล (สิงหล):

දේශීය

สินธุ:

مقامي

สโลวัก:

domorodý

สโลเวเนีย:

avtohtona

อัมฮาริก:

አገር በቀል

อาร์เมเนีย:

բնիկ

อาหรับ:

أصلي

อาเซอร์ไบจัน:

yerli

อิกโบ:

ụmụ amaala

อิตาลี:

indigeno

อุซเบก:

mahalliy

ฮังการี:

bennszülött

ฮาวาย:

ʻōiwi

ฮีบรู:

יְלִידִי

เกาหลี:

토착민

เขมร:

ជនជាតិដើមភាគតិច

เคิร์ด:

xwecihî

เช็ก:

domorodý

เซอร์เบีย:

аутохтони

เซโซโท:

matsoalloa

เดนมาร์ก:

indfødte

เนปาล:

स्वदेशी

เบงกาลี:

আদিবাসী

เบลารุส:

карэнных жыхароў

เปอร์เซีย:

بومی

เมารี:

tangata whenua

เมียนมาร์ (พม่า):

ဌာနေတိုင်းရင်းသား

เยอรมัน:

einheimisch

เวลส์:

cynhenid

เวอร์ชัน:

lumad

เวียดนาม:

bản địa

เอสโตเนีย:

põlisrahvad

เฮาซา:

na asali

แอฟริกัน:

inheems

แอลเบเนีย:

autokton

โครเอเชีย:

autohtoni

โชนา:

indigenous

โซมาเลีย:

wadaniga ah

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

indígena

โยรูบา:

onile

โรมาเนีย:

indigenă

ไทย:

ชนพื้นเมือง

ไม่:

देशज

ไอซ์แลนด์:

frumbyggja

ไอริช:

dúchasach