أصلي بلغات أخرى

آيسلندي:

frumbyggja

أرميني:

բնիկ

ألمانية:

einheimisch

أوزبكي:

mahalliy

إيرلندي:

dúchasach

إيطالي:

indigeno

اسبرانتو:

indiĝena

الأذربيجانية:

yerli

الأردية:

سودیشی

الأسبانية:

indígena

الأفريكانية:

inheems

الألبانية:

autokton

الأمهرية:

አገር በቀል

الأندونيسية:

asli

الأوكرانية:

корінний

الإستونية:

põlisrahvad

الإصدار:

lumad

الإنجليزية:

indigenous

الإيغبو:

ụmụ amaala

الباسك:

indigena

الباشتو:

ځایی

البحر (الإنجليزية):

wamba

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

indígena

البلغارية:

местен

البنجابية:

ਦੇਸੀ

البنغالية:

আদিবাসী

البوسنية:

autohtoni

البيلاروسية:

карэнных жыхароў

التاميل:

உள்நாட்டு

التايلاندية:

ชนพื้นเมือง

التشيكية:

domorodý

التيلجو:

స్వదేశీ

الجاليكية:

indíxena

الجاوية:

pribumi

الجورجية:

ძირძველი

الخمير:

ជនជាតិដើមភាគតិច

الروسية:

местный

الزولو:

abomdabu

السلوفاكية:

domorodý

السلوفينية:

avtohtona

السندية:

مقامي

السنهالية (السنهالية):

දේශීය

السواحيلية:

wa kiasili

السوندانيز:

pribumi

السويدية:

inhemsk

الصربية:

аутохтони

الصينية المبسطة):

土著

الغوجاراتية:

સ્વદેશી

الغيلية الاسكتلندية:

dùthchasach

الفريزيان:

lânseigen

الفنلندية:

alkuperäiskansat

الكاتالونية:

indígena

الكازاخستانية:

жергілікті

الكانادا:

ಸ್ಥಳೀಯ

الكرواتية:

autohtoni

الكريولية الهايتية:

endijèn

الكورية:

토착민

اللغة التركية:

yerli

اللغة العبرية:

יְלִידִי

اللغة الفارسية:

بومی

اللوكسمبرجية:

naturvölker

الليتوانية:

vietiniai

الماراثى:

स्वदेशी

المالايالامية:

തദ്ദേശീയമായ

المالطية:

indiġeni

الماوري:

tangata whenua

المجرية:

bennszülött

المقدونية:

автохтони

المنغولية:

уугуул

النرويجية:

urfolk

النيبالية:

स्वदेशी

الهوسا:

na asali

اليابانية:

先住民族

اليديشية:

ינדידזשאַנאַס

اليوروبا:

onile

اليونانية:

εγχώριος

تاغالوغ (فلبيني):

katutubo

تقاليد صينية):

土著

تلميع:

rdzenny

تهرب من دفع الرهان:

cynhenid

خوسا:

bomthonyama

دانماركي:

indfødte

روماني:

indigenă

ساموا:

nu'u

سيسوتو:

matsoalloa

شونا:

indigenous

صومالي:

wadaniga ah

طاجيك:

бумӣ

عربى:

أصلي

فرنسي:

indigène

فيتنامي:

bản địa

قيرغيزستان:

түпкүлүктүү

كردي:

xwecihî

كورسيكا:

indigene

لا.:

देशज

لاتفيا:

pamatiedzīvotāji

لاتيني:

nativus

لغة الملايو:

orang asli

مدغشقر:

vazimba teratany

مرض السل:

ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງ

ميانمار (البورمية):

ဌာနေတိုင်းရင်းသား

هاواي:

ʻōiwi

همونغ:

haiv neeg

هولندي:

inheems