Vergelijken In Andere Talen

Afrikaans:

vergelyk

Albanees:

duke krahasuar

Amhaars:

ማወዳደር

Arabisch:

المقارنة

Armeens:

համեմատելով

Azerbeidzjaans:

müqayisə edir

Baskisch:

alderatuz

Bengaals:

তুলনা

Bosnisch:

poređenje

Bulgaars:

сравняване

Catalaans:

comparant

Chinese traditionele):

比較

Corsicaans:

paragunà

Deens:

sammenligner

Duitse:

vergleichen

Engels:

comparing

Esperanto:

komparante

Ests:

võrdlemine

Fins:

vertaamalla

Frans:

comparant

Galicisch:

comparando

Georgisch:

შედარება

Grieks:

συγκρίνοντας

Gujarati:

સરખામણી

Hausa:

kwatanta

Hawaiiaans:

hoohalike ana

Haïtiaans Creools:

konpare

Hebreeuws:

משווה

Hmong:

sib piv

Hongaars:

összehasonlítása

IJslands:

að bera saman

Iers:

ag comparáid

Igbo:

atụnyere

Indonesisch:

perbandingan

Italiaans:

confrontare

Japans:

比較

Javaans:

mbandhingake

Jiddisch:

פאַרגלייכן

Kannada:

ಹೋಲಿಸುವುದು

Kazachs:

салыстыру

Khmer:

ការប្រៀបធៀប

Kirgizisch:

салыштыруу

Koerdisch:

berhevkirin

Koreaans:

비교

Kroatisch:

uspoređujući

Latijns:

comparet

Lets:

salīdzinot

Litouws:

lyginant

Luxemburgs:

vergläichen

Macedonisch:

споредувајќи

Madagaskar-:

fampitahana

Malayalam:

താരതമ്യം ചെയ്യുന്നു

Maleis-:

membandingkan

Maltees:

tqabbil

Maori-:

whakatairite

Marathi:

तुलना करणे

Mongools:

харьцуулах

Myanmar (Birmees):

နှိုင်းယှဉ်

Nederlands:

vergelijken

Nee.:

की तुलना

Nepalees:

तुलना गर्दै

Noors:

sammenligne

Oekraïens:

порівнюючи

Oezbeeks:

solishtirish

Pasjtoe:

پرتله کول

Perzisch:

مقایسه کردن

Pools:

porównywanie

Portugees (Portugal, Brazilië):

comparando

Punjabi:

ਤੁਲਨਾ

Roemeense:

comparând

Russisch:

сравнение

Samoaans:

fa'atusatusa

Schots Gaelic:

coimeas

Sea (Engels):

kufanizitsa

Servisch:

поредећи

Sesotho:

ho bapisa

Shona:

kuenzanisa

Sindhi:

موازنہ ڪرڻ

Singalees (Singalees):

සංසන්දනය කිරීම

Sloveens:

primerjati

Slowaaks:

porovnávanie

Somalisch:

isbarbardhigga

Spaans:

comparando

Sundanees:

ngabandingkeun

Swahili:

kulinganisha

Tadzjieks:

муқоиса кардан

Tagalog (Filipijns):

paghahambing

Tamil:

ஒப்பிடுதல்

Telugu:

పోల్చడం

Thais:

เปรียบเทียบ

Tsjechisch:

srovnávání

Tuberculose:

ປຽບທຽບ

Turks:

karşılaştırma

Urdu:

موازنہ

VERSIE:

pagtandi

Van Friesland afkomstige:

fergelykje

Versimpeld Chinees):

比较

Vietnamees:

so sánh

Welsh:

cymharu

Wit-Russisch:

параўноўваючы

Xhosa:

ukuthelekisa

Yoruba:

afiwera

Zulu:

ukuqhathanisa

Zweeds:

jämförande