Jämförande På Olika Språk

Spanska:

comparando

Franska:

comparant

Italienska:

confrontare

Tysk:

vergleichen

Portugisiska (Portugal, Brasilien):

comparando

Japanska:

比較

Koreanska:

비교

Förenklad kinesiska):

比较

Arabiska:

المقارنة

Hebreiska:

משווה

Ryska:

сравнение

Grekisk:

συγκρίνοντας

Latinska:

comparet

Hawaii:

hoohalike ana

Nej.:

की तुलना

Afrikanska:

vergelyk

Albanska:

duke krahasuar

Amhariska:

ማወዳደር

Armeniska:

համեմատելով

Azerbajdzjanska:

müqayisə edir

Baskiska:

alderatuz

Bengali:

তুলনা

Bosniska:

poređenje

Bulgariska:

сравняване

Danska:

sammenligner

Engelsk:

comparing

Esperanto:

komparante

Estniska:

võrdlemine

Finska:

vertaamalla

Frisiska:

fergelykje

Galiciska:

comparando

Georgiansk:

შედარება

Gujarati:

સરખામણી

Haitisk kreol:

konpare

Hausa:

kwatanta

Havet (engelska):

kufanizitsa

Hmong:

sib piv

Igbo:

atụnyere

Indonesiska:

perbandingan

Irländska:

ag comparáid

Isländsk:

að bera saman

Javanesiska:

mbandhingake

Jiddisch:

פאַרגלייכן

Kannada:

ಹೋಲಿಸುವುದು

Katalanska:

comparant

Kazakiska:

салыстыру

Khmer:

ការប្រៀបធៀប

Kirgiziska:

салыштыруу

Korsikansk:

paragunà

Kroatisk:

uspoređujući

Kurdiska:

berhevkirin

Lettiska:

salīdzinot

Litauiska:

lyginant

Luxemburgiska:

vergläichen

Madagaskar:

fampitahana

Makedonska:

споредувајќи

Malajiska:

membandingkan

Malayalam:

താരതമ്യം ചെയ്യുന്നു

Maltesiska:

tqabbil

Maori:

whakatairite

Marathi:

तुलना करणे

Mongoliska:

харьцуулах

Myanmar (burmesiska):

နှိုင်းယှဉ်

Nederländska:

vergelijken

Nepali:

तुलना गर्दै

Norska:

sammenligne

Pashto:

پرتله کول

Persiska:

مقایسه کردن

Punjabi:

ਤੁਲਨਾ

Putsa:

porównywanie

Rumänska:

comparând

Samoanska:

fa'atusatusa

Serbiska:

поредећи

Sesotho:

ho bapisa

Shona:

kuenzanisa

Sindhi:

موازنہ ڪرڻ

Singalesiska (singalesiska):

සංසන්දනය කිරීම

Skotsk-gäliska:

coimeas

Slovakiska:

porovnávanie

Slovenska:

primerjati

Somaliska:

isbarbardhigga

Sundanesisk:

ngabandingkeun

Svenska:

jämförande

Swahili:

kulinganisha

Tagalog (filippinska):

paghahambing

Tajik:

муқоиса кардан

Tamil:

ஒப்பிடுதல்

Telugu:

పోల్చడం

Thai:

เปรียบเทียบ

Tjeck:

srovnávání

Traditionell Kinesisk):

比較

Tuberkulos:

ປຽບທຽບ

Turkiska:

karşılaştırma

Ukrainska:

порівнюючи

Ungerska:

összehasonlítása

Urdu:

موازنہ

Uzbekiska:

solishtirish

VERSION:

pagtandi

Vietnamesiska:

so sánh

Vitryska:

параўноўваючы

Walesiska:

cymharu

Xhosa:

ukuthelekisa

Yoruba:

afiwera

Zulu:

ukuqhathanisa