المقارنة بلغات أخرى

آيسلندي:

að bera saman

أرميني:

համեմատելով

ألمانية:

vergleichen

أوزبكي:

solishtirish

إيرلندي:

ag comparáid

إيطالي:

confrontare

اسبرانتو:

komparante

الأذربيجانية:

müqayisə edir

الأردية:

موازنہ

الأسبانية:

comparando

الأفريكانية:

vergelyk

الألبانية:

duke krahasuar

الأمهرية:

ማወዳደር

الأندونيسية:

perbandingan

الأوكرانية:

порівнюючи

الإستونية:

võrdlemine

الإصدار:

pagtandi

الإنجليزية:

comparing

الإيغبو:

atụnyere

الباسك:

alderatuz

الباشتو:

پرتله کول

البحر (الإنجليزية):

kufanizitsa

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

comparando

البلغارية:

сравняване

البنجابية:

ਤੁਲਨਾ

البنغالية:

তুলনা

البوسنية:

poređenje

البيلاروسية:

параўноўваючы

التاميل:

ஒப்பிடுதல்

التايلاندية:

เปรียบเทียบ

التشيكية:

srovnávání

التيلجو:

పోల్చడం

الجاليكية:

comparando

الجاوية:

mbandhingake

الجورجية:

შედარება

الخمير:

ការប្រៀបធៀប

الروسية:

сравнение

الزولو:

ukuqhathanisa

السلوفاكية:

porovnávanie

السلوفينية:

primerjati

السندية:

موازنہ ڪرڻ

السنهالية (السنهالية):

සංසන්දනය කිරීම

السواحيلية:

kulinganisha

السوندانيز:

ngabandingkeun

السويدية:

jämförande

الصربية:

поредећи

الصينية المبسطة):

比较

الغوجاراتية:

સરખામણી

الغيلية الاسكتلندية:

coimeas

الفريزيان:

fergelykje

الفنلندية:

vertaamalla

الكاتالونية:

comparant

الكازاخستانية:

салыстыру

الكانادا:

ಹೋಲಿಸುವುದು

الكرواتية:

uspoređujući

الكريولية الهايتية:

konpare

الكورية:

비교

اللغة التركية:

karşılaştırma

اللغة العبرية:

משווה

اللغة الفارسية:

مقایسه کردن

اللوكسمبرجية:

vergläichen

الليتوانية:

lyginant

الماراثى:

तुलना करणे

المالايالامية:

താരതമ്യം ചെയ്യുന്നു

المالطية:

tqabbil

الماوري:

whakatairite

المجرية:

összehasonlítása

المقدونية:

споредувајќи

المنغولية:

харьцуулах

النرويجية:

sammenligne

النيبالية:

तुलना गर्दै

الهوسا:

kwatanta

اليابانية:

比較

اليديشية:

פאַרגלייכן

اليوروبا:

afiwera

اليونانية:

συγκρίνοντας

تاغالوغ (فلبيني):

paghahambing

تقاليد صينية):

比較

تلميع:

porównywanie

تهرب من دفع الرهان:

cymharu

خوسا:

ukuthelekisa

دانماركي:

sammenligner

روماني:

comparând

ساموا:

fa'atusatusa

سيسوتو:

ho bapisa

شونا:

kuenzanisa

صومالي:

isbarbardhigga

طاجيك:

муқоиса кардан

عربى:

المقارنة

فرنسي:

comparant

فيتنامي:

so sánh

قيرغيزستان:

салыштыруу

كردي:

berhevkirin

كورسيكا:

paragunà

لا.:

की तुलना

لاتفيا:

salīdzinot

لاتيني:

comparet

لغة الملايو:

membandingkan

مدغشقر:

fampitahana

مرض السل:

ປຽບທຽບ

ميانمار (البورمية):

နှိုင်းယှဉ်

هاواي:

hoohalike ana

همونغ:

sib piv

هولندي:

vergelijken