משווה בשפות אחרות

Xhosa:

ukuthelekisa

אִידִישׁ:

פאַרגלייכן

אִיטַלְקִית:

confrontare

אִירִית:

ag comparáid

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

komparante

אַרְמֶנִי:

համեմատելով

אוזבקית:

solishtirish

אוקראינית:

порівнюючи

אורדו:

موازنہ

אזרבייג'אני:

müqayisə edir

איגבו:

atụnyere

אינדונזית:

perbandingan

איסלנדית:

að bera saman

אלבנית:

duke krahasuar

אמהרית:

ማወዳደር

אנגלית:

comparing

אסטונית:

võrdlemine

אפריקאית:

vergelyk

באסקית:

alderatuz

בולגרית:

сравняване

בוסני:

poređenje

בלארוסית:

параўноўваючы

בנגלית:

তুলনা

ג'אוונית:

mbandhingake

גִרְסָה:

pagtandi

גֶרמָנִיָת:

vergleichen

גוג'ראטי:

સરખામણી

גליציאנית:

comparando

גרוזיני:

შედარება

דַנִי:

sammenligner

האוזה:

kwatanta

הוֹלַנדִי:

vergelijken

הוּנגָרִי:

összehasonlítása

הוואי:

hoohalike ana

המונג:

sib piv

וולשית:

cymharu

וייטנאמית:

so sánh

זולו:

ukuqhathanisa

חמר:

ការប្រៀបធៀប

טג'יקית:

муқоиса кардан

טגלוג (פיליפינית):

paghahambing

טורקי:

karşılaştırma

טלוגו:

పోల్చడం

טמילית:

ஒப்பிடுதல்

יַפָּנִית:

比較

יווני:

συγκρίνοντας

יורובה:

afiwera

ים (אנגלית):

kufanizitsa

כּוּרדִי:

berhevkirin

לָטִינִית:

comparet

לא.:

की तुलना

לוקסמבורגית:

vergläichen

לטבית:

salīdzinot

ליטאי:

lyginant

מאורי:

whakatairite

מוֹנגוֹלִי:

харьцуулах

מיאנמר (בורמזית):

နှိုင်းယှဉ်

מלאיים:

താരതമ്യം ചെയ്യുന്നു

מלאית:

membandingkan

מלגית:

fampitahana

מלטזית:

tqabbil

מסורת סינית):

比較

מקדונית:

споредувајќи

מרת'י:

तुलना करणे

נורווגית:

sammenligne

נפאלית:

तुलना गर्दै

סווהילי:

kulinganisha

סומלי:

isbarbardhigga

סונדאנית:

ngabandingkeun

סזוטו:

ho bapisa

סינדי:

موازنہ ڪرڻ

סינהלה (סינגלים):

සංසන්දනය කිරීම

סינית מופשטת):

比较

סלובנית:

primerjati

סלובקית:

porovnávanie

סמואני:

fa'atusatusa

ספרדית:

comparando

סקוטית גאלית:

coimeas

סרבית:

поредећи

עֲרָבִית:

المقارنة

עִברִית:

משווה

פִינִית:

vertaamalla

פַּרסִית:

مقایسه کردن

פולני:

porównywanie

פונג'אבי:

ਤੁਲਨਾ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

comparando

פריזית:

fergelykje

פשטו:

پرتله کول

צ'כי:

srovnávání

צָרְפָתִית:

comparant

קוריאנית:

비교

קורסיקאית:

paragunà

קזחית:

салыстыру

קטלאנית:

comparant

קירגיזים:

салыштыруу

קנאדה:

ಹೋಲಿಸುವುದು

קרואטית:

uspoređujući

קריאולית האיטי:

konpare

רוּסִי:

сравнение

רומנית:

comparând

שַׁחֶפֶת:

ປຽບທຽບ

שוודית:

jämförande

שונה:

kuenzanisa

תאילנדי:

เปรียบเทียบ