Confrontare In Altre Lingue

Afrikaans:

vergelyk

Albanese:

duke krahasuar

Amarico:

ማወዳደር

Arabo:

المقارنة

Armeno:

համեմատելով

Azero:

müqayisə edir

Basco:

alderatuz

Bengalese:

তুলনা

Bielorusso:

параўноўваючы

Bosniaco:

poređenje

Bulgaro:

сравняване

Catalano:

comparant

Ceco:

srovnávání

Cinese semplificato):

比较

Cinese tradizionale):

比較

Coreano:

비교

Corso:

paragunà

Creolo haitiano:

konpare

Croato:

uspoređujući

Curdo:

berhevkirin

Danese:

sammenligner

Ebraico:

משווה

Esperanto:

komparante

Estone:

võrdlemine

Finlandese:

vertaamalla

Francese:

comparant

Frisone:

fergelykje

Gaelico scozzese:

coimeas

Galiziano:

comparando

Gallese:

cymharu

Georgiano:

შედარება

Giapponese:

比較

Greco:

συγκρίνοντας

Gujarati:

સરખામણી

Hausa:

kwatanta

Hawaiano:

hoohalike ana

Hmong:

sib piv

Igbo:

atụnyere

Indonesiano:

perbandingan

Inglese:

comparing

Irlandesi:

ag comparáid

Islandese:

að bera saman

Italiano:

confrontare

Javanese:

mbandhingake

Kannada:

ಹೋಲಿಸುವುದು

Kazako:

салыстыру

Khmer:

ការប្រៀបធៀប

Kirghizistan:

салыштыруу

Latino:

comparet

Lettone:

salīdzinot

Lituano:

lyginant

Lussemburghese:

vergläichen

Macedone:

споредувајќи

Malayalam:

താരതമ്യം ചെയ്യുന്നു

Malese:

membandingkan

Malgascio:

fampitahana

Maltese:

tqabbil

Maori:

whakatairite

Marathi:

तुलना करणे

Mongolo:

харьцуулах

Myanmar (birmano):

နှိုင်းယှဉ်

Nepalese:

तुलना गर्दै

No.:

की तुलना

Norvegese:

sammenligne

Olandese:

vergelijken

Pashto:

پرتله کول

Persiano:

مقایسه کردن

Polacco:

porównywanie

Portoghese (Portogallo, Brasile):

comparando

Punjabi:

ਤੁਲਨਾ

Rumeno:

comparând

Russo:

сравнение

Samoano:

fa'atusatusa

Sea (inglese):

kufanizitsa

Serbo:

поредећи

Sesotho:

ho bapisa

Shona:

kuenzanisa

Sindhi:

موازنہ ڪرڻ

Singalese (singalese):

සංසන්දනය කිරීම

Slovacco:

porovnávanie

Sloveno:

primerjati

Somalo:

isbarbardhigga

Spagnolo:

comparando

Sundanese:

ngabandingkeun

Svedese:

jämförande

Swahili:

kulinganisha

Tagalog (filippino):

paghahambing

Tagico:

муқоиса кардан

Tailandese:

เปรียบเทียบ

Tamil:

ஒப்பிடுதல்

Tedesco:

vergleichen

Telugu:

పోల్చడం

Tubercolosi:

ປຽບທຽບ

Turco:

karşılaştırma

Ucraino:

порівнюючи

Ungherese:

összehasonlítása

Urdu:

موازنہ

Uzbeko:

solishtirish

VERSIONE:

pagtandi

Vietnamita:

so sánh

Xhosa:

ukuthelekisa

Yiddish:

פאַרגלייכן

Yoruba:

afiwera

Zulu:

ukuqhathanisa