Nauw In Andere Talen

Afrikaans:

noukeurig

Albanees:

nga afër

Amhaars:

በቅርበት

Arabisch:

بعناية

Armeens:

սերտորեն

Azerbeidzjaans:

yaxından

Baskisch:

gertutik

Bengaals:

ঘনিষ্ঠভাবে

Bosnisch:

izbliza

Bulgaars:

отблизо

Catalaans:

de prop

Chinese traditionele):

密切

Corsicaans:

da vicinu

Deens:

tæt

Duitse:

eng

Engels:

closely

Esperanto:

proksime

Ests:

tihedalt

Fins:

tarkasti

Frans:

étroitement

Galicisch:

de preto

Georgisch:

მჭიდროდ

Grieks:

απο κοντα

Gujarati:

નજીકથી

Hausa:

a hankali

Hawaiiaans:

pili pono

Haïtiaans Creools:

byen

Hebreeuws:

מקרוב

Hmong:

ze ze

Hongaars:

szorosan

IJslands:

nálægt

Iers:

go dlúth

Igbo:

nso

Indonesisch:

rapat

Italiaans:

strettamente

Japans:

密接に

Javaans:

raket

Jiddisch:

ענג

Kannada:

ನಿಕಟವಾಗಿ

Kazachs:

тығыз

Khmer:

យ៉ាងជិតស្និទ្ធ

Kirgizisch:

тыгыз

Koerdisch:

teng

Koreaans:

면밀히

Kroatisch:

usko

Latijns:

propinqua

Lets:

cieši

Litouws:

glaudžiai

Luxemburgs:

enk

Macedonisch:

тесно

Madagaskar-:

akaiky

Malayalam:

അടുത്ത്

Maleis-:

secara dekat

Maltees:

mill-qrib

Maori-:

piri

Marathi:

जवळून

Mongools:

ойрхон

Myanmar (Birmees):

နီးကပ်စွာ

Nederlands:

nauw

Nee.:

निकट से

Nepalees:

नजिकबाट

Noors:

tett

Oekraïens:

тісно

Oezbeeks:

yaqindan

Pasjtoe:

له نږدې

Perzisch:

به طرز نزدیک

Pools:

dokładnie

Portugees (Portugal, Brazilië):

de perto

Punjabi:

ਨੇੜਿਓਂ

Roemeense:

îndeaproape

Russisch:

близко

Samoaans:

vavalalata

Schots Gaelic:

gu dlùth

Sea (Engels):

pafupi

Servisch:

изблиза

Sesotho:

haufi

Shona:

pedyo

Sindhi:

ويجهي

Singalees (Singalees):

සමීපව

Sloveens:

tesno

Slowaaks:

úzko

Somalisch:

dhow

Spaans:

cercanamente

Sundanees:

raket

Swahili:

kwa karibu

Tadzjieks:

аз наздик

Tagalog (Filipijns):

malapit na

Tamil:

நெருக்கமாக

Telugu:

దగ్గరగా

Thais:

อย่างใกล้ชิด

Tsjechisch:

úzce

Tuberculose:

ຢ່າງໃກ້ຊິດ

Turks:

yakından

Urdu:

قریب سے

VERSIE:

pag-ayo

Van Friesland afkomstige:

nau

Versimpeld Chinees):

密切

Vietnamees:

chặt chẽ

Welsh:

yn agos

Wit-Russisch:

цесна

Xhosa:

ngokusondeleyo

Yoruba:

ni pẹkipẹki

Zulu:

eduze

Zweeds:

nära