अन्य भाषाओं में निकट से

Sinhala (Sinhalese):

සමීපව

Swahili:

kwa karibu

अंग्रेज़ी:

closely

अम्हारिक्:

በቅርበት

अरबी:

بعناية

अर्मेनियाई:

սերտորեն

अल्बानियन:

nga afër

आइसलैंड का:

nálægt

आज़रबाइजानी:

yaxından

आयरिश:

go dlúth

इतालवी:

strettamente

इन्डोनेशियाई:

rapat

ईग्बो:

nso

उज़बेक:

yaqindan

उर्दू:

قریب سے

एस्तोनियावासी:

tihedalt

एस्पेरांतो:

proksime

कजाख:

тығыз

कन्नड़:

ನಿಕಟವಾಗಿ

कातालान:

de prop

किरगिज़:

тыгыз

कुर्द:

teng

कोरियाई:

면밀히

कोर्सीकन:

da vicinu

क्रोएशियाई:

usko

खमेर:

យ៉ាងជិតស្និទ្ធ

गुजराती:

નજીકથી

गैलिशियन्:

de preto

चीनी पारंपरिक):

密切

चेक:

úzce

जर्मन:

eng

ज़ुलु:

eduze

जापानी:

密接に

जावानीस:

raket

जॉर्जियाई:

მჭიდროდ

डच:

nauw

तागालोग (फिलिपिनो):

malapit na

ताजिक:

аз наздик

तामिल:

நெருக்கமாக

तुर्की:

yakından

तेलुगू:

దగ్గరగా

थाई:

อย่างใกล้ชิด

दानिश:

tæt

दी:

noukeurig

नहीं।:

निकट से

नार्वेजियन:

tett

नेपाली:

नजिकबाट

पंजाबी:

ਨੇੜਿਓਂ

पश्तो:

له نږدې

पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील):

de perto

पोलिश:

dokładnie

फ़ारसी:

به طرز نزدیک

फ़्रिसियाई:

nau

फिनिश:

tarkasti

फ्रेंच:

étroitement

बंगाली:

ঘনিষ্ঠভাবে

बल्गेरियाई:

отблизо

बस्क:

gertutik

बेलारूसी:

цесна

बोस्नियाई:

izbliza

मंगोलियन:

ойрхон

मराठी:

जवळून

मलयालम:

അടുത്ത്

मलायी:

secara dekat

माओरी:

piri

मालागासी:

akaiky

मेसीडोनियन:

тесно

मोलतिज़:

mill-qrib

म्यांमार (बर्मी):

နီးကပ်စွာ

यक्ष्मा:

ຢ່າງໃກ້ຊິດ

यहूदी:

ענג

यूक्रेनी:

тісно

यूनानी:

απο κοντα

योरूबा:

ni pẹkipẹki

रूसी:

близко

रोमानियाई:

îndeaproape

लक्जमबर्गिश:

enk

लात्वीयावासी:

cieši

लिथुआनियाई:

glaudžiai

लैटिन:

propinqua

वियतनामी:

chặt chẽ

वेल्श:

yn agos

षोसा:

ngokusondeleyo

संस्करण:

pag-ayo

सरलीकृत चीनी):

密切

सर्बियाई:

изблиза

सागर (अंग्रेजी):

pafupi

सामोन:

vavalalata

सिंधी:

ويجهي

सुंडानी:

raket

सेसोथो:

haufi

सोणा:

pedyo

सोमाली:

dhow

स्कॉट्स गेलिक:

gu dlùth

स्पेनिश:

cercanamente

स्लोवाक:

úzko

स्लोवेनियाई:

tesno

स्वीडिश:

nära

हंगेरी:

szorosan

हमोंग:

ze ze

हवाई:

pili pono

हैतियाई क्रेओल:

byen

होउसा:

a hankali