Dikoreksi Dalam Bahasa Lain

Afrikanas:

gekorrigeer

Amharik:

ተስተካክሏል

Arab:

تصحيح

Armenia:

ուղղվել է

Azerbaijan:

düzəldildi

Bahasa Albania:

korrigjuar

Bahasa Indonesia:

dikoreksi

Bahasa Tiongkok yang disederhanakan):

更正

Bahasa sunda:

dilereskeun

Basque:

zuzenduta

Belanda:

gecorrigeerd

Belarusia:

выпраўлены

Benggala:

সংশোধন করা হয়েছে

Bosnia:

ispravljeno

Bulgaria:

поправено

Catalan:

corregit

Ceko:

opraveno

Cina tradisional):

更正

Esperanto:

korektita

Estonia:

parandatud

Finlandia:

korjattu

Frisian:

korrizjearre

Gaelik Skotlandia:

ceartachadh

Galicia:

corrixido

Georgia:

შესწორებული

Gujarati:

સુધારેલ

Hausa:

gyara

Hawaii:

hooponoponoia

Hmong:

kho

Hongaria:

javítva

Ibrani:

מְתוּקָן

Igbo:

emeziri

Inggris:

corrected

Islandia:

leiðrétt

Italia:

corretto

Jawa:

didandani

Jepang:

修正

Jerman:

korrigiert

Kannada:

ಸರಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ

Kazakh:

түзетілді

Khmer:

កែ

Kirgis:

оңдолгон

Korea:

수정

Korsika:

currettu

Kreol Haiti:

korije

Kroasia:

ispravljeno

Kurdi:

serrast kirin

Latin:

correctum

Latvia:

labots

Laut (Inggris):

kukonzedwa

Lithuania:

pataisyta

Luksemburg:

korrigéiert

Makedonia:

поправена

Malagasi:

nahitsy

Malayalam:

തിരുത്തി

Malta:

ikkoreġut

Maori:

whakatika

Marathi:

दुरुस्त केले

Melayu:

diperbetulkan

Mongol:

зассан

Myanmar (Burma):

ပြုပြင်ခဲ့သည်။

Nepali:

सच्याइएको

Norsk:

rettet opp

Orang Denmark:

rettet

Orang Irlandia:

ceartaithe

Orang Persia:

تصحیح شده

Orang Serbia:

исправљен

Orang Slovakia:

opravené

Orang Spanyol:

corregido

Orang Swedia:

rättad

Orang Ukraina:

виправлений

Orang Vietnam:

sửa lại

Pashto:

اصلاح شوی

Perancis:

corrigée

Polandia:

poprawione

Portugis (Portugal, Brasil):

corrigido

Punjabi:

ਠੀਕ ਕੀਤਾ

Rumania:

corectat

Rusia:

исправлено

Samoa:

faasa'oina

Sesotho:

lokisitsoe

Shona:

kugadziriswa

Sindhi:

درست ڪيو ويو

Sinhala (Sinhala):

නිවැරදි කළා

Slovenia:

popravljeno

Somalia:

la saxay

Swahili:

iliyosahihishwa

Tagalog (Filipina):

naitama

Tajik:

ислоҳ шудааст

Tamil:

சரி செய்யப்பட்டது

Telugu:

సరిదిద్దారు

Thai:

แก้ไขแล้ว

Tidak.:

संशोधित

Tuberkulosis:

ແກ້ໄຂ

Turki:

düzeltildi

Urdu:

درست کیا

Uzbek:

tuzatilgan

VERSI: KAPAN:

gitul-id

Welsh:

cywiro

Xhosa:

ilungisiwe

Yiddi:

קערעקטאַד

Yoruba:

atunse

Yunani:

διορθώθηκε

Zulu:

kulungisiwe