अन्य भाषाओं में सावधानी से

Sinhala (Sinhalese):

ප්රවේශමෙන්

Swahili:

kwa uangalifu

अंग्रेज़ी:

carefully

अम्हारिक्:

በጥንቃቄ

अरबी:

بحرص

अर्मेनियाई:

ուշադիր

अल्बानियन:

me kujdes

आइसलैंड का:

vandlega

आज़रबाइजानी:

diqqətlə

आयरिश:

go cúramach

इतालवी:

accuratamente

इन्डोनेशियाई:

hati-hati

ईग्बो:

jiri nlezianya

उज़बेक:

ehtiyotkorlik bilan

उर्दू:

احتیاط سے

एस्तोनियावासी:

hoolikalt

एस्पेरांतो:

zorge

कजाख:

мұқият

कन्नड़:

ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ

कातालान:

amb cura

किरगिज़:

кылдаттык менен

कुर्द:

bi baldarî

कोरियाई:

조심스럽게

कोर्सीकन:

cun primura

क्रोएशियाई:

pažljivo

खमेर:

ដោយប្រុងប្រយ័ត្ន

गुजराती:

કાળજીપૂર્વક

गैलिशियन्:

coidadosamente

चीनी पारंपरिक):

小心

चेक:

opatrně

जर्मन:

vorsichtig

ज़ुलु:

ngokucophelela

जापानी:

慎重に

जावानीस:

kanthi tliti

जॉर्जियाई:

ფრთხილად

डच:

voorzichtig

तागालोग (फिलिपिनो):

maingat

ताजिक:

бодиққат

तामिल:

கவனமாக

तुर्की:

dikkatli

तेलुगू:

జాగ్రత్తగా

थाई:

อย่างระมัดระวัง

दानिश:

omhyggeligt

दी:

versigtig

नहीं।:

सावधानी से

नार्वेजियन:

nøye

नेपाली:

ध्यान दिएर

पंजाबी:

ਧਿਆਨ ਨਾਲ

पश्तो:

په احتياط سره

पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील):

cuidadosamente

पोलिश:

ostrożnie

फ़ारसी:

با دقت

फ़्रिसियाई:

foarsichtich

फिनिश:

huolellisesti

फ्रेंच:

soigneusement

बंगाली:

সাবধানে

बल्गेरियाई:

внимателно

बस्क:

kontu handiz

बेलारूसी:

асцярожна

बोस्नियाई:

pažljivo

मंगोलियन:

анхааралтай

मराठी:

काळजीपूर्वक

मलयालम:

ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം

मलायी:

dengan berhati-hati

माओरी:

āta

मालागासी:

tsara

मेसीडोनियन:

внимателно

मोलतिज़:

b'attenzjoni

म्यांमार (बर्मी):

ဂရုတစိုက်

यक्ष्मा:

ລະມັດລະວັງ

यहूदी:

קערפאַלי

यूक्रेनी:

обережно

यूनानी:

προσεκτικά

योरूबा:

fara

रूसी:

внимательно

रोमानियाई:

cu grija

लक्जमबर्गिश:

virsiichteg

लात्वीयावासी:

uzmanīgi

लिथुआनियाई:

atsargiai

लैटिन:

sollicite

वियतनामी:

cẩn thận

वेल्श:

yn ofalus

षोसा:

ngononophelo

संस्करण:

pag-ayo

सरलीकृत चीनी):

小心

सर्बियाई:

пажљиво

सागर (अंग्रेजी):

mosamala

सामोन:

faʻaeteete

सिंधी:

هوشياري سان

सुंडानी:

taliti

सेसोथो:

ka hloko

सोणा:

nokungwarira

सोमाली:

si taxaddar leh

स्कॉट्स गेलिक:

gu faiceallach

स्पेनिश:

cuidadosamente

स्लोवाक:

opatrne

स्लोवेनियाई:

previdno

स्वीडिश:

försiktigt

हंगेरी:

gondosan

हमोंग:

kom zoo zoo

हवाई:

akahele

हैतियाई क्रेओल:

ak anpil atansyon

होउसा:

a hankali