עֲזִיבָה בשפות אחרות

Xhosa:

ukuhamba

אִידִישׁ:

געלאזן

אִיטַלְקִית:

partenza

אִירִית:

ag imeacht

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

forirante

אַרְמֶנִי:

հեռանալով

אוזבקית:

ketish

אוקראינית:

залишаючи

אורדו:

چھوڑنا

אזרבייג'אני:

tərk edir

איגבו:

na-ahapụ

אינדונזית:

meninggalkan

איסלנדית:

fara

אלבנית:

duke u larguar

אמהרית:

ትቶ መሄድ

אנגלית:

leaving

אסטונית:

lahkudes

אפריקאית:

vertrek

באסקית:

irteten

בולגרית:

напускане

בוסני:

odlazi

בלארוסית:

пакідаючы

בנגלית:

চলে যাচ্ছে

ג'אוונית:

budhal

גִרְסָה:

pagbiya

גֶרמָנִיָת:

verlassen

גוג'ראטי:

છોડીને

גליציאנית:

marchando

גרוזיני:

ტოვებს

דַנִי:

forlader

האוזה:

barin

הוֹלַנדִי:

weggaan

הוּנגָרִי:

kilépő

הוואי:

haalele ana

המונג:

tawm mus

וולשית:

yn gadael

וייטנאמית:

rời đi

זולו:

ehamba

חמר:

ការចាកចេញ

טג'יקית:

рафтан

טגלוג (פיליפינית):

aalis

טורקי:

ayrılmak

טלוגו:

వదిలి

טמילית:

விட்டு

יַפָּנִית:

去る

יווני:

φεύγοντας

יורובה:

nlọ

ים (אנגלית):

kuchoka

כּוּרדִי:

derketin

לָטִינִית:

relinquens

לא.:

छोड़ने

לוקסמבורגית:

verloossen

לטבית:

aizejot

ליטאי:

palieka

מאורי:

ka wehe atu

מוֹנגוֹלִי:

явах

מיאנמר (בורמזית):

ထွက်ခွာ

מלאיים:

വിടവാങ്ങുന്നു

מלאית:

pergi

מלגית:

miala ao

מלטזית:

jitlaq

מסורת סינית):

離開

מקדונית:

заминување

מרת'י:

सोडून

נורווגית:

forlater

נפאלית:

छोड्दै

סווהילי:

kuondoka

סומלי:

baxay

סונדאנית:

miang

סזוטו:

ho tloha

סינדי:

ڇڏڻ

סינהלה (סינגלים):

පිටත් වෙනවා

סינית מופשטת):

离开

סלובנית:

odhajajo

סלובקית:

opúšťať

סמואני:

alu ese

ספרדית:

partida

סקוטית גאלית:

a' falbh

סרבית:

одлазећи

עֲרָבִית:

مغادرة

עִברִית:

עֲזִיבָה

פִינִית:

lähteminen

פַּרסִית:

ترک

פולני:

odjazd

פונג'אבי:

ਛੱਡਣਾ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

deixando

פריזית:

fuortgean

פשטו:

پریښودل

צ'כי:

odcházející

צָרְפָתִית:

en quittant

קוריאנית:

퇴거

קורסיקאית:

partendu

קזחית:

кету

קטלאנית:

marxant

קירגיזים:

кетүү

קנאדה:

ಹೊರಡುವುದು

קרואטית:

odlazeći

קריאולית האיטי:

kite

רוּסִי:

уход

רומנית:

plecând

שַׁחֶפֶת:

ອອກໄປ

שוודית:

lämnar

שונה:

achienda

תאילנדי:

ออกเดินทาง