Verlassen In Anderen Sprachen

AUSFÜHRUNG:

pagbiya

Afrikaans:

vertrek

Albanisch:

duke u larguar

Amharisch:

ትቶ መሄድ

Arabisch:

مغادرة

Armenisch:

հեռանալով

Aserbaidschanisch:

tərk edir

Baskisch:

irteten

Belarussisch:

пакідаючы

Bengali:

চলে যাচ্ছে

Bosnisch:

odlazi

Bulgarisch:

напускане

Chinesische Tradition):

離開

Deutsche:

verlassen

Dänisch:

forlader

Englisch:

leaving

Esperanto:

forirante

Estnisch:

lahkudes

Finnisch:

lähteminen

Französisch:

en quittant

Friesisch:

fuortgean

Galizisch:

marchando

Georgisch:

ტოვებს

Griechisch:

φεύγοντας

Gujarati:

છોડીને

Haitianisches Kreol:

kite

Hausa:

barin

Hawaiisch:

haalele ana

Hebräisch:

עֲזִיבָה

Hmong:

tawm mus

Igbo:

na-ahapụ

Indonesisch:

meninggalkan

Irisch:

ag imeacht

Isländisch:

fara

Italienisch:

partenza

Japanisch:

去る

Javanisch:

budhal

Jiddisch:

געלאזן

Kannada:

ಹೊರಡುವುದು

Kasachisch:

кету

Katalanisch:

marxant

Khmer:

ការចាកចេញ

Kirgisisch:

кетүү

Koreanisch:

퇴거

Korsisch:

partendu

Kroatisch:

odlazeći

Kurdisch:

derketin

Latein:

relinquens

Lettisch:

aizejot

Litauisch:

palieka

Luxemburgisch:

verloossen

Madagassisch:

miala ao

Malaiisch:

pergi

Malayalam:

വിടവാങ്ങുന്നു

Maltesisch:

jitlaq

Maori:

ka wehe atu

Marathi:

सोडून

Mazedonisch:

заминување

Meer (Englisch):

kuchoka

Mongolisch:

явах

Myanmar (Birmanisch):

ထွက်ခွာ

Nein.:

छोड़ने

Nepali:

छोड्दै

Niederländisch:

weggaan

Norwegisch:

forlater

Paschtu:

پریښودل

Persisch:

ترک

Polieren:

odjazd

Portugiesisch (Portugal, Brasilien):

deixando

Punjabi:

ਛੱਡਣਾ

Rumänisch:

plecând

Russisch:

уход

Samoaner:

alu ese

Schottisch-Gälisch:

a' falbh

Schwedisch:

lämnar

Serbisch:

одлазећи

Sesotho:

ho tloha

Shona:

achienda

Sindhi:

ڇڏڻ

Singhalesisch (Singhalesisch):

පිටත් වෙනවා

Slowakisch:

opúšťať

Slowenisch:

odhajajo

Somali:

baxay

Spanisch:

partida

Sundanesisch:

miang

Swahili:

kuondoka

Tadschikisch:

рафтан

Tagalog (philippinisch):

aalis

Tamil:

விட்டு

Telugu:

వదిలి

Thai:

ออกเดินทาง

Tschechisch:

odcházející

Tuberkulose:

ອອກໄປ

Türkisch:

ayrılmak

Ukrainisch:

залишаючи

Ungarisch:

kilépő

Urdu:

چھوڑنا

Usbekisch:

ketish

Vereinfachtes Chinesisch):

离开

Vietnamesisch:

rời đi

Walisisch:

yn gadael

Xhosa:

ukuhamba

Yoruba:

nlọ

Zulu-:

ehamba