Detenido En Diferentes Idiomas

Español:

detenido

Francés:

arrêté

Italiano:

arrestato

Alemán:

verhaftet

Portugués (Portugal, Brasil):

preso

Japonés:

逮捕された

Coreano:

체포

Chino simplificado):

被捕

Arábica:

القى القبض

Hebreo:

נֶעצָר

Ruso:

арестован

Griego:

συνελήφθη

Latín:

captus

Hawaiano:

hopu ʻia

No.:

गिरफ्तार

Africaans:

gearresteer

Albanés:

arrestuar

Amárico:

ተያዘ

Armenio:

ձերբակալվել է

Azerbaiyano:

həbs olundu

Bengalí:

গ্রেফতার

Bielorruso:

арыштаваны

Bosnio:

uhapšen

Búlgaro:

арестувани

Canarés:

ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು

Catalán:

detinguts

Checo:

zatčen

Chino tradicional):

被捕

Corso:

arristatu

Criollo haitiano:

arete

Croata:

uhićen

Danés:

anholdt

Eslovaco:

zatknutý

Esloveno:

aretiran

Esperanto:

arestita

Estonio:

arreteeritud

Finlandés:

pidätetty

Frisio:

arrestearre

Gaélico escocés:

chur an grèim

Galés:

arestio

Gallego:

arrestado

Georgiano:

დაკავებული

Gujarati:

ધરપકડ

Hausa:

kama

Hmong:

raug ntes

Holandés:

gearresteerd

Húngaro:

letartóztatott

Igbo:

ejidere

Indonesio:

ditangkap

Inglés:

arrested

Irlandesa:

gafa

Islandés:

handtekinn

Javanés:

dicekel

Jemer:

ចាប់ខ្លួន

Kazajo:

қамауға алынды

Kirguís:

камакка алынган

Kurdo:

girtin

Letón:

arestēts

Lituano:

suimtas

Luxemburgués:

verhaft

Macedónio:

уапсен

Madagascarí:

nosamborina

Malayalam:

അറസ്റ്റ് ചെയ്തു

Malayo:

ditangkap

Maltés:

arrestat

Maorí:

hopukina

Marathi:

अटक

Mongol:

баривчлагдсан

Myanmar (birmano):

အဖမ်းခံရတယ်။

Nepalí:

गिरफ्तार

Noruego:

arrestert

Pashto:

نیول شوی

Persa:

دستگیر شد

Polaco:

aresztowany

Punjabi:

ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ

Rumano:

arestat

Samoano:

saisaitia

Sea (inglés):

kumangidwa

Serbio:

ухапшен

Sesotho:

tshoeroe

Shona:

kusungwa

Sindhi:

گرفتار

Sinhala (cingalés):

අත්අඩංගුවට ගත්තා

Somalí:

la xiray

Sueco:

arresterad

Sundanés:

ditahan

Swahili:

kukamatwa

Tagalo (filipino):

arestado

Tailandés:

ถูกจับ

Tamil:

கைது

Tayiko:

дастгир карда шуд

Telugu:

అరెస్టు చేశారు

Tuberculosis:

ຖືກຈັບ

Turco:

tutuklanmış

Ucranio:

заарештований

Urdu:

گرفتار

Uzbeko:

hibsga olingan

Vasco:

atxilotua

VERSIÓN:

gidakop

Vietnamita:

bắt giam

Xhosa:

ukubanjwa

Yídish:

ארעסטירט

Yoruba:

mu

Zulú:

uboshiwe