Enmendar En Otros Idiomas

Africaans:

wysig

Albanés:

ndryshoj

Alemán:

ändern

Amárico:

ማረም

Armenio:

փոփոխել

Arábica:

يعدل

Azerbaiyano:

düzəliş etmək

Bengalí:

সংশোধন করা

Bielorruso:

паправіць

Bosnio:

dopuniti

Búlgaro:

изменям

Canarés:

ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಿ

Catalán:

modificar

Checo:

upravit

Chino simplificado):

修正

Chino tradicional):

修正

Coreano:

개정하다

Corso:

mudificà

Criollo haitiano:

amande

Croata:

dopuniti

Danés:

ændre

Eslovaco:

upraviť

Esloveno:

spremeniti

Español:

enmendar

Esperanto:

amendi

Estonio:

muuta

Finlandés:

muuttaa

Francés:

modifier

Frisio:

feroarje

Gallego:

modificar

Galés:

diwygio

Gaélico escocés:

leasaich

Georgiano:

შეცვალოს

Griego:

τροποποιώ

Gujarati:

સુધારો

Hausa:

gyara

Hawaiano:

hoololi

Hebreo:

לְתַקֵן

Hmong:

kho

Holandés:

wijzigen

Húngaro:

módosít

Igbo:

megharia

Indonesio:

mengubah

Inglés:

amend

Irlandesa:

leasaigh

Islandés:

breyta

Italiano:

modificare

Japonés:

改める

Javanés:

mbenake

Jemer:

កែប្រែ

Kazajo:

түзету

Kirguís:

түзөтүү

Kurdo:

serrastkirin

Latín:

emendare

Letón:

grozīt

Lituano:

pataisyti

Luxemburgués:

änneren

Macedónio:

измени

Madagascarí:

ataovy tsara

Malayalam:

ഭേദഗതി ചെയ്യുക

Malayo:

meminda

Maltés:

temenda

Maorí:

whakatikatika

Marathi:

दुरुस्ती

Mongol:

засах

Myanmar (birmano):

ပြုပြင်သည်

Nepalí:

परिमार्जन

No.:

संशोधन

Noruego:

endre

Pashto:

تعدیل

Persa:

اصلاح

Polaco:

poprawiać

Portugués (Portugal, Brasil):

alterar

Punjabi:

ਸੋਧ

Rumano:

modifica

Ruso:

исправлять

Samoano:

teuteu

Sea (inglés):

sintha

Serbio:

исправити

Sesotho:

lokisa

Shona:

amend

Sindhi:

ترميم

Sinhala (cingalés):

සංශෝධනය කරනවා

Somalí:

wax ka beddel

Sueco:

ändra

Sundanés:

ngarobah

Swahili:

rekebisha

Tagalo (filipino):

baguhin

Tailandés:

แก้ไข

Tamil:

திருத்தம்

Tayiko:

ислоҳ

Telugu:

సవరించండి

Tuberculosis:

ແກ້ໄຂ

Turco:

değiştirmek

Ucranio:

внести поправки

Urdu:

ترمیم

Uzbeko:

tuzatish

VERSIÓN:

usbon

Vasco:

aldatu

Vietnamita:

sửa đổi

Xhosa:

lungisa

Yoruba:

atunse

Yídish:

ויסבעסערן

Zulú:

chibiyela