Zeugen In Anderen Sprachen

AUSFÜHRUNG:

mga saksi

Afrikaans:

getuies

Albanisch:

dëshmitarët

Amharisch:

ምስክሮች

Arabisch:

شهود عيان

Armenisch:

վկաները

Aserbaidschanisch:

şahidlər

Baskisch:

lekukoak

Belarussisch:

сведкі

Bengali:

সাক্ষী

Bosnisch:

svjedoci

Bulgarisch:

свидетели

Chinesische Tradition):

證人

Deutsche:

zeugen

Dänisch:

vidner

Englisch:

witnesses

Esperanto:

atestantoj

Estnisch:

tunnistajad

Finnisch:

todistajia

Französisch:

les témoins

Friesisch:

tsjûgen

Galizisch:

testemuñas

Georgisch:

მოწმეები

Griechisch:

μάρτυρες

Gujarati:

સાક્ષીઓ

Haitianisches Kreol:

temwen

Hausa:

shaidu

Hawaiisch:

na hoike

Hebräisch:

עדים

Hmong:

cov tim khawv

Igbo:

ndị akaebe

Indonesisch:

saksi

Irisch:

finnéithe

Isländisch:

vitni

Italienisch:

testimoni

Japanisch:

目撃者

Javanisch:

saksi

Jiddisch:

עדות

Kannada:

ಸಾಕ್ಷಿಗಳು

Kasachisch:

куәгерлер

Katalanisch:

testimonis

Khmer:

សាក្សី

Kirgisisch:

күбөлөр

Koreanisch:

증인

Korsisch:

tistimoni

Kroatisch:

svjedoci

Kurdisch:

şahidan

Latein:

testes

Lettisch:

liecinieki

Litauisch:

liudininkai

Luxemburgisch:

zeien

Madagassisch:

vavolombelon'i

Malaiisch:

saksi

Malayalam:

സാക്ഷികൾ

Maltesisch:

xhieda

Maori:

nga kaiwhakaatu

Marathi:

साक्षीदार

Mazedonisch:

сведоци

Meer (Englisch):

mboni

Mongolisch:

гэрчүүд

Myanmar (Birmanisch):

သက်သေများ

Nein.:

गवाहों

Nepali:

साक्षी

Niederländisch:

getuigen

Norwegisch:

vitner

Paschtu:

شاهدان

Persisch:

شاهدان

Polieren:

świadkowie

Portugiesisch (Portugal, Brasilien):

testemunhas

Punjabi:

ਗਵਾਹ

Rumänisch:

martori

Russisch:

свидетели

Samoaner:

molimau

Schottisch-Gälisch:

luchd-fianais

Schwedisch:

vittnen

Serbisch:

сведоци

Sesotho:

lipaki

Shona:

zvapupu

Sindhi:

شاهد

Singhalesisch (Singhalesisch):

සාක්ෂිකරුවන්

Slowakisch:

svedkov

Slowenisch:

priče

Somali:

markhaatiyaal

Spanisch:

testigos

Sundanesisch:

saksi

Swahili:

mashahidi

Tadschikisch:

шоҳидон

Tagalog (philippinisch):

mga saksi

Tamil:

சாட்சிகள்

Telugu:

సాక్షులు

Thai:

พยาน

Tschechisch:

svědky

Tuberkulose:

ພະຍານ

Türkisch:

tanıklar

Ukrainisch:

свідків

Ungarisch:

tanúk

Urdu:

گواہ

Usbekisch:

guvohlar

Vereinfachtes Chinesisch):

证人

Vietnamesisch:

nhân chứng

Walisisch:

tystion

Xhosa:

amangqina

Yoruba:

ẹlẹri

Zulu-:

ofakazi