Mühe In Anderen Sprachen

AUSFÜHRUNG:

samok

Afrikaans:

pla

Albanisch:

shqetësoj

Amharisch:

ያስቸግር

Arabisch:

يزعج

Armenisch:

անհանգստացնել

Aserbaidschanisch:

narahat et

Baskisch:

traba egin

Belarussisch:

турбаваць

Bengali:

বিরক্ত

Bosnisch:

smetati

Bulgarisch:

притеснявам се

Chinesische Tradition):

煩

Deutsche:

mühe

Dänisch:

forstyrre

Englisch:

bother

Esperanto:

ĝeni

Estnisch:

viitsima

Finnisch:

vaivautua

Französisch:

déranger

Friesisch:

lêst

Galizisch:

molestar

Georgisch:

შეწუხება

Griechisch:

ενόχληση

Gujarati:

પરેશાન

Haitianisches Kreol:

deranje

Hausa:

damu

Hawaiisch:

hoʻoluhi

Hebräisch:

לְהטרִיד

Hmong:

thab

Igbo:

inye nsogbu

Indonesisch:

mengganggu

Irisch:

bodhraigh

Isländisch:

nenna

Italienisch:

fastidio

Japanisch:

わざわざ

Javanisch:

repot

Jiddisch:

אַרן

Kannada:

ತೊಂದರೆ

Kasachisch:

мазалаңыз

Katalanisch:

molestar

Khmer:

រំខាន

Kirgisisch:

убара

Koreanisch:

귀찮음

Korsisch:

fastidiu

Kroatisch:

gnjaviti

Kurdisch:

ked

Latein:

pugnes

Lettisch:

apnikt

Litauisch:

vargti

Luxemburgisch:

stéieren

Madagassisch:

manelingelina

Malaiisch:

bersusah payah

Malayalam:

ശല്യപ്പെടുത്തുക

Maltesisch:

jolqot

Maori:

whakararuraru

Marathi:

त्रास

Mazedonisch:

пречи

Meer (Englisch):

kuvuta

Mongolisch:

санаа зовох

Myanmar (Birmanisch):

ထိတ်လန့်

Nein.:

नाक में दम करना

Nepali:

चिन्ता

Niederländisch:

dwars zitten

Norwegisch:

bry

Paschtu:

ځورول

Persisch:

زحمت

Polieren:

zawracać głowę

Portugiesisch (Portugal, Brasilien):

incomodar

Punjabi:

ਪਰੇਸ਼ਾਨ

Rumänisch:

deranja

Russisch:

беспокоить

Samoaner:

faʻasoesā

Schottisch-Gälisch:

cuir dragh air

Schwedisch:

besvära sig

Serbisch:

сметати

Sesotho:

khathatseha

Shona:

zvinonetsa

Sindhi:

تڪليف ڪريو

Singhalesisch (Singhalesisch):

කරදර

Slowakisch:

obťažovať

Slowenisch:

moti

Somali:

dhib

Spanisch:

molestia

Sundanesisch:

ngaganggu

Swahili:

wasumbua

Tadschikisch:

ташвиш

Tagalog (philippinisch):

abala

Tamil:

தொந்தரவு

Telugu:

ఇబ్బంది

Thai:

รำคาญ

Tschechisch:

obtěžovat

Tuberkulose:

ລົບກວນ

Türkisch:

zahmet

Ukrainisch:

турбувати

Ungarisch:

zavar

Urdu:

زحمت

Usbekisch:

bezovta qil

Vereinfachtes Chinesisch):

烦

Vietnamesisch:

làm phiền

Walisisch:

trafferthu

Xhosa:

khathaza

Yoruba:

ribee

Zulu-:

hlupha