Kontroverzní V Jiných Jazycích

Afrikánština:

omstrede

Albánec:

i diskutueshëm

Amharština:

አወዛጋቢ

Angličtina:

controversial

Arabština:

مثيرة للجدل

Arménský:

հակասական

Baskičtina:

polemikoa

Bengálský:

বিতর্কিত

Bosenské:

kontroverzan

Bulharský:

спорен

Běloruský:

супярэчлівы

Chorvatský:

kontroverzno

Dánština:

kontroversiel

Esperanto:

polemika

Estonština:

vastuoluline

Finština:

kiistanalainen

Francouzština:

controversé

Frisian:

kontroversjeel

Galicijština:

controvertido

Gruzínský:

სადავო

Gudžarátština:

વિવાદસ્પદ

Haitská kreolština:

kontwovèsyal

Hausa:

mai rigima

Havajský:

hoʻopaʻapaʻa

Hebrejština:

שנוי במחלוקת

Hmong:

muaj kev sib cav

Holandský:

controversieel

Igbo:

na-arụrịta ụka

Indonéština:

kontroversial

Irština:

conspóideach

Islandský:

umdeildur

Italština:

controverso

Japonský:

物議を醸す

Jidiš:

קאָנטראָווערסיאַל

Jávský:

kontroversial

Kannadština:

ವಿವಾದಾತ್ಮಕ

Katalánština:

controvertit

Kazašský:

даулы

Khmerové:

ចម្រូង​ចម្រាស់

Korejština:

논란의 여지가있는

Korsičan:

cuntruversu

Kurdština:

gengeşî

Kyrgyz:

талаштуу

Latinský:

disputate

Litevský:

prieštaringas

Lotyšský:

strīdīgs

Lucemburština:

kontrovers

Makedonština:

контроверзен

Malajština:

kontroversi

Malayalam:

വിവാദപരമാണ്

Malgaština:

mahabe resaka

Maltština:

kontroversjali

Maori:

tautohenga

Maráthština:

वादग्रस्त

Maďarský:

vitatott

Mongolský:

маргаантай

Myanmar (barmský):

အငြင်းပွားဖွယ်

Ne.:

विवादास्पद

Nepálština:

विवादास्पद

Norština:

kontroversiell

Němec:

umstritten

Pandžábský:

ਵਿਵਾਦਪੂਰਨ

Paštštino:

متناقض

Peršan:

بحث برانگیز

Polština:

kontrowersyjny

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

controverso

Rumunština:

controversat

Ruština:

противоречивый

Samoan:

feteʻenaʻi

Sea (anglicky):

wotsutsa

Sesotho:

tsekisano

Shona:

gakava

Sindhi:

تڪراري

Sinhálština (sinhálština):

මතභේදාත්මක ය

Skotská gaelština:

connspaideach

Slovinský:

sporen

Slovák:

kontroverzné

Somálci:

muran leh

Srbština:

контроверзан

Sundanština:

kontropérsial

Svahilština:

utata

Tagalština (filipínština):

kontrobersyal

Tamil:

சர்ச்சைக்குரிய

Telugština:

వివాదాస్పదమైనది

Thai:

แย้ง

Tuberkulóza:

ຖົກຖຽງ

Turečtina:

kontrollü

Tádžické:

баҳснок

Ukrajinština:

суперечливий

Urdu:

متنازعہ

Uzbek:

bahsli

VERZE:

kontrobersyal

Velština:

dadleuol

Vietnamština:

gây tranh cãi

Xhosa:

impikiswano

Yoruba:

ariyanjiyan

Zjednodušená čínština):

有争议的

Zulu:

impikiswano

Ázerbájdžánština:

mübahisəli

Čeština:

kontroverzní

Čínština (tradiční):

有爭議的

Řecký:

αμφιλεγόμενος

Španělština:

polémico

Švédský:

kontroversiell