Kontrollü Diğer Dillerde

Afrikaans:

omstrede

Almanca:

umstritten

Amharca:

አወዛጋቢ

Arapça:

مثيرة للجدل

Arnavut:

i diskutueshëm

Azerice:

mübahisəli

Basitleştirilmiş Çince):

有争议的

Bask dili:

polemikoa

Belarusça:

супярэчлівы

Bengalce:

বিতর্কিত

Boşnakça:

kontroverzan

Bulgarca:

спорен

Cava:

kontroversial

Danimarka dili:

kontroversiel

Deniz (İngilizce):

wotsutsa

Endonezya dili:

kontroversial

Ermeni:

հակասական

Esperanto:

polemika

Estonyalı:

vastuoluline

Farsça:

بحث برانگیز

Fince:

kiistanalainen

Flemenkçe:

controversieel

Fransızca:

controversé

Frizce:

kontroversjeel

Galce:

dadleuol

Galiçyaca:

controvertido

Gujarati:

વિવાદસ્પદ

Gürcü:

სადავო

Haiti Kreyolu:

kontwovèsyal

Hausa:

mai rigima

Hawai:

hoʻopaʻapaʻa

Hayır.:

विवादास्पद

Hmong:

muaj kev sib cav

Hırvat:

kontroverzno

Igbo:

na-arụrịta ụka

Ingilizce:

controversial

Japonca:

物議を醸す

Kannada:

ವಿವಾದಾತ್ಮಕ

Katalanca:

controvertit

Kazak:

даулы

Khmer:

ចម្រូង​ចម្រាស់

Koreli:

논란의 여지가있는

Korsikalı:

cuntruversu

Kürt:

gengeşî

Kırgızca:

талаштуу

Latince:

disputate

Lehçe:

kontrowersyjny

Letonca:

strīdīgs

Litvanyalı:

prieštaringas

Lüksemburgca:

kontrovers

Macarca:

vitatott

Makedonca:

контроверзен

Malayalam dili:

വിവാദപരമാണ്

Malayca:

kontroversi

Malgaşça:

mahabe resaka

Malta dili:

kontroversjali

Maori:

tautohenga

Marathi:

वादग्रस्त

Moğolca:

маргаантай

Myanmar (Birmanya):

အငြင်းပွားဖွယ်

Nepalce:

विवादास्पद

Norveççe:

kontroversiell

Pencap dili:

ਵਿਵਾਦਪੂਰਨ

Peştuca:

متناقض

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

controverso

Romence:

controversat

Rusça:

противоречивый

Samoalı:

feteʻenaʻi

Shona:

gakava

Sindice:

تڪراري

Sinhala (Sinhala):

මතභේදාත්මක ය

Slovak:

kontroverzné

Slovence:

sporen

Somalili:

muran leh

Sotho:

tsekisano

Sunda dili:

kontropérsial

Svahili:

utata

SÜRÜM:

kontrobersyal

Sırpça:

контроверзан

Tacikçe:

баҳснок

Tagalog (Filipinli):

kontrobersyal

Tamil:

சர்ச்சைக்குரிய

Tay dili:

แย้ง

Telugu:

వివాదాస్పదమైనది

Tüberküloz:

ຖົກຖຽງ

Türk:

kontrollü

Ukrayna:

суперечливий

Urduca:

متنازعہ

Vietnam:

gây tranh cãi

Xhosa:

impikiswano

Yidiş:

קאָנטראָווערסיאַל

Yoruba:

ariyanjiyan

Yunan:

αμφιλεγόμενος

Zulu:

impikiswano

Çek:

kontroverzní

Çin geleneği):

有爭議的

Özbekçe:

bahsli

İbranice:

שנוי במחלוקת

İrlandalı:

conspóideach

İskoç Galcesi:

connspaideach

İspanyol:

polémico

İsveççe:

kontroversiell

İtalyan:

controverso

İzlandaca:

umdeildur