Uyanmak Diğer Dillerde

Afrikaans:

wakker word

Almanca:

aufwachen

Amharca:

ንቃ

Arapça:

استيقظ

Arnavut:

zgjim

Azerice:

oyan

Basitleştirilmiş Çince):

唤醒

Bask dili:

iratzarri

Belarusça:

прачнуцца

Bengalce:

জাগা

Boşnakça:

probuditi se

Bulgarca:

събуждам

Cava:

tangi turu

Danimarka dili:

vågne

Deniz (İngilizce):

dzuka

Endonezya dili:

bangun

Ermeni:

զարթնել

Esperanto:

maldormo

Estonyalı:

ärkama

Farsça:

از خواب بیدار

Fince:

herätä

Flemenkçe:

wakker worden

Fransızca:

réveiller

Frizce:

wake

Galce:

deffro

Galiçyaca:

espertar

Gujarati:

જાગવું

Gürcü:

გაღვიძება

Haiti Kreyolu:

reveye

Hausa:

tashi

Hawai:

e ala ʻoe

Hayır.:

जाग

Hmong:

sawv

Hırvat:

probuditi

Igbo:

teta

Ingilizce:

wake

Japonca:

ウェイク

Kannada:

ಎಚ್ಚರ

Katalanca:

despert

Kazak:

ояну

Khmer:

ភ្ញាក់

Koreli:

일어나 다

Korsikalı:

svegliu

Kürt:

hişyarbûn

Kırgızca:

ойгон

Latince:

surgere

Lehçe:

budzić

Letonca:

pamodināt

Litvanyalı:

pabusti

Lüksemburgca:

erwächen

Macarca:

ébred

Makedonca:

будење

Malayalam dili:

ഉണരുക

Malayca:

bangun

Malgaşça:

mifoha

Malta dili:

qajjem

Maori:

ara ake

Marathi:

जागे होणे

Moğolca:

сэрэх

Myanmar (Birmanya):

နိုး

Nepalce:

उठ्नु

Norveççe:

våkne

Pencap dili:

ਜਾਗ

Peştuca:

پاڅیدل

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

despertar

Romence:

trezi

Rusça:

просыпаться

Samoalı:

ala mai

Shona:

muka

Sindice:

سجاڳ ٿيو

Sinhala (Sinhala):

අවදි වන්න

Slovak:

zobudiť sa

Slovence:

zbudi se

Somalili:

toosin

Sotho:

tsoha

Sunda dili:

gugah

Svahili:

amka

SÜRÜM:

pagmata

Sırpça:

пробудити се

Tacikçe:

бедор шудан

Tagalog (Filipinli):

gisingin mo

Tamil:

எழுந்திரு

Tay dili:

ตื่น

Telugu:

మేల్కొలపండి

Tüberküloz:

ຕື່ນ

Türk:

uyanmak

Ukrayna:

прокинутися

Urduca:

جاگو

Vietnam:

thức dậy

Xhosa:

vuka

Yidiş:

וועקן

Yoruba:

ji

Yunan:

ίχνη

Zulu:

vuka

Çek:

probudit

Çin geleneği):

喚醒

Özbekçe:

uyg'onish

İbranice:

לְהִתְעוֹרֵר

İrlandalı:

dúisigh

İskoç Galcesi:

dùsgadh

İspanyol:

despertar

İsveççe:

vakna

İtalyan:

svegliarsi

İzlandaca:

vakna