Réveiller Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

wakker word

Albanais:

zgjim

Allemand:

aufwachen

Amharique:

ንቃ

Anglais:

wake

Arabe:

استيقظ

Arménien:

զարթնել

Azerbaïdjanais:

oyan

Basque:

iratzarri

Bengali:

জাগা

Biélorusse:

прачнуцца

Bosniaque:

probuditi se

Bulgare:

събуждам

Catalan:

despert

Chinois (Traditionnel):

喚醒

Chinois simplifié):

唤醒

Cinghalais (cingalais):

අවදි වන්න

Corse:

svegliu

Coréen:

일어나 다

Croate:

probuditi

Créole haïtien:

reveye

Danois:

vågne

Espagnol:

despertar

Espéranto:

maldormo

Estonien:

ärkama

Finlandais:

herätä

Français:

réveiller

Frison:

wake

Galicien:

espertar

Gallois:

deffro

Gaélique écossais:

dùsgadh

Grec:

ίχνη

Gujarati:

જાગવું

Géorgien:

გაღვიძება

Haoussa:

tashi

Hawaïen:

e ala ʻoe

Hmong:

sawv

Hongrois:

ébred

Hébreu:

לְהִתְעוֹרֵר

Igbo:

teta

Indonésien:

bangun

Irlandais:

dúisigh

Islandais:

vakna

Italien:

svegliarsi

Japonais:

ウェイク

Javanais:

tangi turu

Kannada:

ಎಚ್ಚರ

Kazakh:

ояну

Khmer:

ភ្ញាក់

Kirghize:

ойгон

Kurde:

hişyarbûn

Latin:

surgere

Letton:

pamodināt

Lituanien:

pabusti

Luxembourgeois:

erwächen

Macédonien:

будење

Malais:

bangun

Malayalam:

ഉണരുക

Malgache:

mifoha

Maltais:

qajjem

Maori:

ara ake

Marathi:

जागे होणे

Mongol:

сэрэх

Myanmar (birman):

နိုး

Non.:

जाग

Norvégien:

våkne

Néerlandais:

wakker worden

Népalais:

उठ्नु

Ourdou:

جاگو

Ouzbek:

uyg'onish

Pashto:

پاڅیدل

Persan:

از خواب بیدار

Polonais:

budzić

Portugais (Portugal, Brésil):

despertar

Punjabi:

ਜਾਗ

Roumain:

trezi

Russe:

просыпаться

Samoan:

ala mai

Sea (anglais):

dzuka

Serbe:

пробудити се

Sesotho:

tsoha

Shona:

muka

Sindhi:

سجاڳ ٿيو

Slovaque:

zobudiť sa

Slovène:

zbudi se

Somali:

toosin

Sundanais:

gugah

Suédois:

vakna

Swahili:

amka

Tadjik:

бедор шудан

Tagalog (philippin):

gisingin mo

Tamil:

எழுந்திரு

Tchèque:

probudit

Telugu:

మేల్కొలపండి

Thaïlandais:

ตื่น

Tuberculose:

ຕື່ນ

Turc:

uyanmak

Ukrainien:

прокинутися

VERSION:

pagmata

Vietnamien:

thức dậy

Xhosa:

vuka

Yiddish:

וועקן

Yoruba:

ji

Zoulou:

vuka