Üzerine Diğer Dillerde

Afrikaans:

op

Almanca:

auf

Amharca:

ላይ

Arapça:

بناء على

Arnavut:

në

Azerice:

üzərinə

Basitleştirilmiş Çince):

在...之上

Bask dili:

gainean

Belarusça:

на

Bengalce:

উপর

Boşnakça:

na

Bulgarca:

върху

Cava:

marang

Danimarka dili:

på

Deniz (İngilizce):

pa

Endonezya dili:

atas

Ermeni:

վրա

Esperanto:

sur

Estonyalı:

peale

Farsça:

بر

Fince:

päälle

Flemenkçe:

op

Fransızca:

sur

Frizce:

op

Galce:

arno

Galiçyaca:

encima

Gujarati:

ઉપર

Gürcü:

საფუძველზე

Haiti Kreyolu:

sou

Hausa:

kan

Hawai:

ma luna o

Hayır.:

के ऊपर

Hmong:

li

Hırvat:

na

Igbo:

n'elu

Ingilizce:

upon

Japonca:

に

Kannada:

ಮೇಲೆ

Katalanca:

sobre

Kazak:

үстінде

Khmer:

លើ

Koreli:

...에

Korsikalı:

sopra

Kürt:

li ser

Kırgızca:

үстүнө

Latince:

in

Lehçe:

na

Letonca:

pēc

Litvanyalı:

ant

Lüksemburgca:

op

Macarca:

esetén

Makedonca:

врз

Malayalam dili:

ന്

Malayca:

pada

Malgaşça:

amin '

Malta dili:

fuq

Maori:

ki runga

Marathi:

यावर

Moğolca:

дээр

Myanmar (Birmanya):

အပေါ်သို့

Nepalce:

मा

Norveççe:

på

Pencap dili:

ਉੱਤੇ

Peştuca:

په

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

sobre

Romence:

peste

Rusça:

на

Samoalı:

i luga o

Shona:

pamusoro

Sindice:

تي

Sinhala (Sinhala):

මත

Slovak:

na

Slovence:

ob

Somalili:

dul

Sotho:

hodima

Sunda dili:

kana

Svahili:

juu ya

SÜRÜM:

sa

Sırpça:

на

Tacikçe:

бар

Tagalog (Filipinli):

sa

Tamil:

மீது

Tay dili:

เมื่อ

Telugu:

మీద

Tüberküloz:

ຕາມ

Türk:

üzerine

Ukrayna:

на

Urduca:

صلی اللہ علیہ وسلم

Vietnam:

trên

Xhosa:

phezu

Yidiş:

אויף

Yoruba:

lori

Yunan:

επάνω σε

Zulu:

phezu

Çek:

na

Çin geleneği):

在...之上

Özbekçe:

ustiga

İbranice:

עַל

İrlandalı:

ar

İskoç Galcesi:

air

İspanyol:

sobre

İsveççe:

på

İtalyan:

su

İzlandaca:

á