Başyazı Diğer Dillerde

Afrikaans:

redaksie

Almanca:

redaktionell

Amharca:

ኤዲቶሪያል

Arapça:

افتتاحية

Arnavut:

editorial

Azerice:

redaksiya

Basitleştirilmiş Çince):

社论

Bask dili:

editoriala

Belarusça:

рэдакцыйны

Bengalce:

সম্পাদকীয়

Boşnakça:

editorial

Bulgarca:

редакционна

Cava:

editorial

Danimarka dili:

redaktionel

Deniz (İngilizce):

mkonzi

Endonezya dili:

tajuk rencana

Ermeni:

խմբագրական

Esperanto:

redakcio

Estonyalı:

toimetus

Farsça:

سرمقاله

Fince:

pääkirjoitus

Flemenkçe:

redactie

Fransızca:

éditorial

Frizce:

redaksje

Galce:

golygyddol

Galiçyaca:

editorial

Gujarati:

સંપાદકીય

Gürcü:

სარედაქციო

Haiti Kreyolu:

editoryal

Hausa:

edita

Hawai:

hoʻoponopono

Hayır.:

संपादकीय

Hmong:

sau ntawv

Hırvat:

urednički

Igbo:

nchịkọta akụkọ

Ingilizce:

editorial

Japonca:

社説

Kannada:

ಸಂಪಾದಕೀಯ

Katalanca:

editorial

Kazak:

редакциялық

Khmer:

វិចារណកថា

Koreli:

사설

Korsikalı:

editoriale

Kürt:

edîtorî

Kırgızca:

редакциялык

Latince:

editorial

Lehçe:

redakcyjny

Letonca:

redakcija

Litvanyalı:

redakcija

Lüksemburgca:

redaktionnellen

Macarca:

szerkesztőségi

Makedonca:

уреднички

Malayalam dili:

എഡിറ്റോറിയൽ

Malayca:

editorial

Malgaşça:

editorial

Malta dili:

editorjali

Maori:

ētita

Marathi:

संपादकीय

Moğolca:

редакцийн

Myanmar (Birmanya):

အယ်ဒီတာ့အာဘော်

Nepalce:

सम्पादकीय

Norveççe:

redaksjonell

Pencap dili:

ਸੰਪਾਦਕੀ

Peştuca:

اداریه

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

editorial

Romence:

editorial

Rusça:

редакционный

Samoalı:

faatonu

Shona:

chinyorwa

Sindice:

ايڊيٽوريل

Sinhala (Sinhala):

කතුවැකිය

Slovak:

redakcia

Slovence:

uredništvo

Somalili:

tifaftirka

Sotho:

mohlophisi

Sunda dili:

redaksi

Svahili:

tahariri

SÜRÜM:

editoryal

Sırpça:

уреднички

Tacikçe:

редакционй

Tagalog (Filipinli):

editoryal

Tamil:

தலையங்கம்

Tay dili:

บทบรรณาธิการ

Telugu:

సంపాదకీయం

Tüberküloz:

ບັນນາທິການ

Türk:

başyazı

Ukrayna:

редакційна

Urduca:

ادارتی

Vietnam:

biên tập

Xhosa:

umhleli

Yidiş:

לייט

Yoruba:

olootu

Yunan:

σύνταξης

Zulu:

umhleli

Çek:

redakční

Çin geleneği):

社論

Özbekçe:

tahririyat

İbranice:

מאמר מערכת

İrlandalı:

eagarthóireachta

İskoç Galcesi:

deasachaidh

İspanyol:

editorial

İsveççe:

redaktionell

İtalyan:

editoriale

İzlandaca:

ritstjórnargrein