Editorial Em Outros Idiomas

Afrikaans:

redaksie

Albanês:

editorial

Alemão:

redaktionell

Amárico:

ኤዲቶሪያል

Armênio:

խմբագրական

Azerbaijani:

redaksiya

Basco:

editoriala

Bengali:

সম্পাদকীয়

Bielo-russo:

рэдакцыйны

Bósnio:

editorial

Búlgaro:

редакционна

Canarim:

ಸಂಪಾದಕೀಯ

Catalão:

editorial

Cazaque:

редакциялық

Chinês simplificado):

社论

Chinês tradicional):

社論

Coreano:

사설

Corso:

editoriale

Crioulo haitiano:

editoryal

Croata:

urednički

Curdo:

edîtorî

Dinamarquês:

redaktionel

Eslovaco:

redakcia

Esloveno:

uredništvo

Espanhol:

editorial

Esperanto:

redakcio

Estoniano:

toimetus

Finlandês:

pääkirjoitus

Francês:

éditorial

Frísio:

redaksje

Galego:

editorial

Galês:

golygyddol

Gaélico escocês:

deasachaidh

Georgiano:

სარედაქციო

Grego:

σύνταξης

Guzerate:

સંપાદકીય

Hausa:

edita

Havaiano:

hoʻoponopono

Hebraico:

מאמר מערכת

Hmong:

sau ntawv

Holandês:

redactie

Húngaro:

szerkesztőségi

Igbo:

nchịkọta akụkọ

Indonésio:

tajuk rencana

Inglês:

editorial

Ioruba:

olootu

Irlandês:

eagarthóireachta

Islandês:

ritstjórnargrein

Italiano:

editoriale

Iídiche:

לייט

Japonês:

社説

Javanês:

editorial

Khmer:

វិចារណកថា

Latina:

editorial

Letão:

redakcija

Lituano:

redakcija

Luxemburguês:

redaktionnellen

Macedônio:

уреднички

Malaio:

editorial

Malayalam:

എഡിറ്റോറിയൽ

Malgaxe:

editorial

Maltês:

editorjali

Maori:

ētita

Mar (Inglês):

mkonzi

Marathi:

संपादकीय

Mianmar (birmanês):

အယ်ဒီတာ့အာဘော်

Mongol:

редакцийн

Nepalês:

सम्पादकीय

Norueguês:

redaksjonell

Não.:

संपादकीय

Pashto:

اداریه

Persa:

سرمقاله

Polonês:

redakcyjny

Português (Portugal, Brasil):

editorial

Punjabi:

ਸੰਪਾਦਕੀ

Quirguiz:

редакциялык

Romena:

editorial

Russo:

редакционный

Samoano:

faatonu

Sesotho:

mohlophisi

Shona:

chinyorwa

Sindi:

ايڊيٽوريل

Sinhala (cingalês):

කතුවැකිය

Somali:

tifaftirka

Suaíli:

tahariri

Sudanês:

redaksi

Sueco:

redaktionell

Sérvio:

уреднички

Tadjique:

редакционй

Tagalog (filipino):

editoryal

Tailandês:

บทบรรณาธิการ

Tcheco:

redakční

Telugu:

సంపాదకీయం

Tuberculose:

ບັນນາທິການ

Turco:

başyazı

Tâmil:

தலையங்கம்

Ucraniano:

редакційна

Urdu:

ادارتی

Uzbeque:

tahririyat

VERSÃO:

editoryal

Vietnamita:

biên tập

Xhosa:

umhleli

Zulu:

umhleli

Árabe:

افتتاحية