Editoriale In Altre Lingue

Afrikaans:

redaksie

Albanese:

editorial

Amarico:

ኤዲቶሪያል

Arabo:

افتتاحية

Armeno:

խմբագրական

Azero:

redaksiya

Basco:

editoriala

Bengalese:

সম্পাদকীয়

Bielorusso:

рэдакцыйны

Bosniaco:

editorial

Bulgaro:

редакционна

Catalano:

editorial

Ceco:

redakční

Cinese semplificato):

社论

Cinese tradizionale):

社論

Coreano:

사설

Corso:

editoriale

Creolo haitiano:

editoryal

Croato:

urednički

Curdo:

edîtorî

Danese:

redaktionel

Ebraico:

מאמר מערכת

Esperanto:

redakcio

Estone:

toimetus

Finlandese:

pääkirjoitus

Francese:

éditorial

Frisone:

redaksje

Gaelico scozzese:

deasachaidh

Galiziano:

editorial

Gallese:

golygyddol

Georgiano:

სარედაქციო

Giapponese:

社説

Greco:

σύνταξης

Gujarati:

સંપાદકીય

Hausa:

edita

Hawaiano:

hoʻoponopono

Hmong:

sau ntawv

Igbo:

nchịkọta akụkọ

Indonesiano:

tajuk rencana

Inglese:

editorial

Irlandesi:

eagarthóireachta

Islandese:

ritstjórnargrein

Italiano:

editoriale

Javanese:

editorial

Kannada:

ಸಂಪಾದಕೀಯ

Kazako:

редакциялық

Khmer:

វិចារណកថា

Kirghizistan:

редакциялык

Latino:

editorial

Lettone:

redakcija

Lituano:

redakcija

Lussemburghese:

redaktionnellen

Macedone:

уреднички

Malayalam:

എഡിറ്റോറിയൽ

Malese:

editorial

Malgascio:

editorial

Maltese:

editorjali

Maori:

ētita

Marathi:

संपादकीय

Mongolo:

редакцийн

Myanmar (birmano):

အယ်ဒီတာ့အာဘော်

Nepalese:

सम्पादकीय

No.:

संपादकीय

Norvegese:

redaksjonell

Olandese:

redactie

Pashto:

اداریه

Persiano:

سرمقاله

Polacco:

redakcyjny

Portoghese (Portogallo, Brasile):

editorial

Punjabi:

ਸੰਪਾਦਕੀ

Rumeno:

editorial

Russo:

редакционный

Samoano:

faatonu

Sea (inglese):

mkonzi

Serbo:

уреднички

Sesotho:

mohlophisi

Shona:

chinyorwa

Sindhi:

ايڊيٽوريل

Singalese (singalese):

කතුවැකිය

Slovacco:

redakcia

Sloveno:

uredništvo

Somalo:

tifaftirka

Spagnolo:

editorial

Sundanese:

redaksi

Svedese:

redaktionell

Swahili:

tahariri

Tagalog (filippino):

editoryal

Tagico:

редакционй

Tailandese:

บทบรรณาธิการ

Tamil:

தலையங்கம்

Tedesco:

redaktionell

Telugu:

సంపాదకీయం

Tubercolosi:

ບັນນາທິການ

Turco:

başyazı

Ucraino:

редакційна

Ungherese:

szerkesztőségi

Urdu:

ادارتی

Uzbeko:

tahririyat

VERSIONE:

editoryal

Vietnamita:

biên tập

Xhosa:

umhleli

Yiddish:

לייט

Yoruba:

olootu

Zulu:

umhleli