Bilinç Diğer Dillerde

Afrikaans:

bewussyn

Almanca:

bewusstsein

Amharca:

ንቃተ-ህሊና

Arapça:

وعي - إدراك

Arnavut:

vetëdija

Azerice:

şüur

Basitleştirilmiş Çince):

意识

Bask dili:

kontzientzia

Belarusça:

свядомасць

Bengalce:

চেতনা

Boşnakça:

svijest

Bulgarca:

съзнание

Cava:

eling

Danimarka dili:

bevidsthed

Deniz (İngilizce):

chikumbumtima

Endonezya dili:

kesadaran

Ermeni:

գիտակցություն

Esperanto:

konscio

Estonyalı:

teadvus

Farsça:

شعور

Fince:

tietoisuus

Flemenkçe:

bewustzijn

Fransızca:

conscience

Frizce:

bewustwêzen

Galce:

ymwybyddiaeth

Galiçyaca:

conciencia

Gujarati:

ચેતના

Gürcü:

ცნობიერება

Haiti Kreyolu:

konsyans

Hausa:

sani

Hawai:

ʻike

Hayır.:

चेतना

Hmong:

kev nco qab

Hırvat:

svijest

Igbo:

maara

Ingilizce:

consciousness

Japonca:

意識

Kannada:

ಪ್ರಜ್ಞೆ

Katalanca:

consciència

Kazak:

сана

Khmer:

មនសិការ

Koreli:

의식

Korsikalı:

cuscenza

Kürt:

bîrbirî

Kırgızca:

аң-сезим

Latince:

consciousness

Lehçe:

świadomość

Letonca:

apziņa

Litvanyalı:

sąmonė

Lüksemburgca:

bewosstsinn

Macarca:

öntudat

Makedonca:

свеста

Malayalam dili:

ബോധം

Malayca:

kesedaran

Malgaşça:

fahatsiarovan-tena

Malta dili:

sensi

Maori:

mahara

Marathi:

शुद्धी

Moğolca:

ухамсар

Myanmar (Birmanya):

သတိ

Nepalce:

चेतना

Norveççe:

bevissthet

Pencap dili:

ਚੇਤਨਾ

Peştuca:

شعور

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

consciência

Romence:

constiinta

Rusça:

сознание

Samoalı:

malamalama

Shona:

kuziva

Sindice:

شعور

Sinhala (Sinhala):

වි .ානය

Slovak:

vedomie

Slovence:

zavest

Somalili:

miyir-qabka

Sotho:

tlhokomeliso

Sunda dili:

eling

Svahili:

fahamu

SÜRÜM:

panimuot

Sırpça:

свест

Tacikçe:

шуур

Tagalog (Filipinli):

kamalayan

Tamil:

உணர்வு

Tay dili:

สติ

Telugu:

తెలివిలో

Tüberküloz:

ສະຕິ

Türk:

bilinç

Ukrayna:

свідомість

Urduca:

شعور

Vietnam:

ý thức

Xhosa:

ukwazi

Yidiş:

באוווסטזיין

Yoruba:

aiji

Yunan:

συνείδηση

Zulu:

ukwazi

Çek:

vědomí

Çin geleneği):

意識

Özbekçe:

ong

İbranice:

תוֹדָעָה

İrlandalı:

chonaic

İskoç Galcesi:

mothachadh

İspanyol:

conciencia

İsveççe:

medvetande

İtalyan:

coscienza

İzlandaca:

meðvitund