Kamalayan Sa Ibang Mga Wika

Albanian:

vetëdija

Aleman:

bewusstsein

Amharic:

ንቃተ-ህሊና

Arabe:

وعي - إدراك

Armenian:

գիտակցություն

Azerbaijani:

şüur

Basque:

kontzientzia

Belarusian:

свядомасць

Bengali:

চেতনা

Bosnian:

svijest

Bulgarian:

съзнание

Catalan:

consciència

Corsican:

cuscenza

Croatian:

svijest

Czech:

vědomí

Dagat (English):

chikumbumtima

Danish:

bevidsthed

Dutch:

bewustzijn

Esperanto:

konscio

Estonian:

teadvus

Finnish:

tietoisuus

Frisian:

bewustwêzen

Galician:

conciencia

Georgian:

ცნობიერება

Greek:

συνείδηση

Gujarati:

ચેતના

Haitian Creole:

konsyans

Hausa:

sani

Hawaiian:

ʻike

Hebrew:

תוֹדָעָה

Hindi:

चेतना

Hmong:

kev nco qab

Hungarian:

öntudat

Icelandic:

meðvitund

Igbo:

maara

Indonesian:

kesadaran

Ingles:

consciousness

Intsik (Pinasimple):

意识

Intsik (Tradisyunal):

意識

Irish:

chonaic

Italyano:

coscienza

Japanese:

意識

Java:

eling

Kannada:

ಪ್ರಜ್ಞೆ

Kastila:

conciencia

Kazakh:

сана

Khmer:

មនសិការ

Koreano:

의식

Kurdish:

bîrbirî

Kyrgyz:

аң-сезим

Latin:

consciousness

Latvian:

apziņa

Lithuanian:

sąmonė

Luxembourgish:

bewosstsinn

Macedonian:

свеста

Malay:

kesedaran

Malayalam:

ബോധം

Maltese:

sensi

Maori:

mahara

Marathi:

शुद्धी

Mga afrikaans:

bewussyn

Mongolian:

ухамсар

Myanmar (Burmese):

သတိ

Nepali:

चेतना

Norwegian:

bevissthet

Pashto:

شعور

Persian:

شعور

Polish:

świadomość

Portuges (Portugal, Brazil):

consciência

Pranses:

conscience

Punjabi:

ਚੇਤਨਾ

Romaniano:

constiinta

Russian:

сознание

Samahan:

malamalama

Scots Gaelic:

mothachadh

Serbiano:

свест

Sesotho:

tlhokomeliso

Shona:

kuziva

Sindhi:

شعور

Sinhala (Sinhalese):

වි .ානය

Slovak:

vedomie

Slovenian:

zavest

Somali:

miyir-qabka

Sundalo:

eling

Suweko:

medvetande

Swahili:

fahamu

Tagalog (Filipino):

kamalayan

Tajik:

шуур

Tamil:

உணர்வு

Telugu:

తెలివిలో

Thai:

สติ

Tuberculosis:

ສະຕິ

Turko:

bilinç

Ukrainian:

свідомість

Urdu:

شعور

Uzbek:

ong

VERSION:

panimuot

Vietnamese:

ý thức

Welsh:

ymwybyddiaeth

Xhosa:

ukwazi

Yiddish:

באוווסטזיין

Yoruba:

aiji

Zulu:

ukwazi